Этой, нелегко давшейся переводчику фразой, пираты меня загнали в
тупик. Похоже Ясир хорошо знал свое дело, и к тому же был очень
хорошо проинформирован о Земле-1. Напасть на
корабль из другой реальности – гениально! Имея точные координаты
судна, они смогут заплыть на то место, где оно будет проходить и
совершить переход прямо в трюм. Такого люди Лешего точно не ждут.
Действующие ходоки достаточно богаты, чтобы не тратить свое время и
силы на банальный терроризм, да еще и получать проблемы с
законом.
Мда… Если они это смогут провернуть, я готов снять перед ними
шляпу.
Но десять колец… Прямо жестоко.
– Хорошо, черт с вами! – решился я. – Я обеспечу вас десятью
дополнительными кольцами сразу после того, как получу
подтверждение, что мои люди плывут на том корабле. Но у меня будут
два условия, которые мы пропишем у Распорядителя Таверны. Первое:
если от вашей руки умрет хотя бы один невинный, не являющийся
ходоком, все добытые вами перстни, в том числе и те, которые я вам
дам сегодня – достанутся мне.
Либан перевел и главпират на удивление легко согласился,
подтвердив это одобрительным кивком.
– Второе. Раз операция будет начинаться скрытно, вам нужно будет
передать два дополнительных кольца и записку моим людям до начала
любой стрельбы, – я достал телефон и показал фотографию своих
родителей.
На этот раз бандит отрицательно замотал головой и что-то резко
сказал переводчику.
– Ясир не соглашаться! Сначала захватить, потом отдавать кольца
твоим людь. Ты не знать, как грамотно забрать лайнер. Ясир –
знать!
Его слова звучали разумно, однако я не мог рисковать жизнью
своих родителей. Всякое может случиться и пойти не по плану. Любая
шальная пуля и…
По идее, я мог попробовать провернуть все сам и послать на судно
Афродиту. Но у меня не было гарантии, что ее не опознают. К тому же
она далеко не профессионал в этом деле, а парни выглядят
уверенными. То, что пираты согласны потерять все кольца, если
погибнет невинный, уже внушает уважение.
А еще мне нужен стопроцентный результат. Второй попытки Леший
мне никогда не даст.
Попробуем иначе:
– Ты пообещаешь Распорядителю, что передашь им кольца при первой
же возможности и проконтролируешь, чтобы они перешли в Незримый мир
невредимыми. Я поплыву вместе с вами и вытащу их из океана. Дальше
безопасность этих людей моя забота.