Английский язык. Учебно-методическое пособие к практическим занятиям для биологов бакалавриата и магистратуры - страница 18

Шрифт
Интервал


From "Surviving Together" P.P.Micklin, Ph.D.

EXERCISES:

1. Find in the text the English equivalents for the following wordsandword-combinations:

большие экономические потери, за последние 4 десятилетия, переоценить, быть уверенным, социально-экономическая выгода, перевесить, с осторожностью.

2. Form verbs from the following nouns and translate them into

Russian:

change, loss, suffering, development, irrigation, work, planner, weight, result, creation, appeal, proposal, correction, management, cut, freedom, approach, cause.

3. Translate this text in written form.

4. Make up 10 questions connected with the Aral Sea problem.

5. Use the following suggested topics for discussion:

1. Environmental consequences of the Aral Sea recession.

2. Economic consequences of the Aral Sea recession.

3. Future of the Aral Sea.

4. My specialty – applied ecology.

6.Read the texts again and make a report about the Aral Sea problem.

UNIT VIII

New words and expressions:

effect – следствие, действие, эффект

blast – взрывная волна, струя

leak – утечка, течь, просачиваться

allowable – допустимый

facility – оборудование, приспособление

topsoil – верхний слой почвы

scrap – остатки

strew (strewed, strewn) – разбрасывать

disintegrate – разлагаться

deformity – уродство

rim – край

disability – неспособность, бессилие

Read the international words and give their Russian equivalents:

nuclear, test, resident, radioactive, radiation, radionuclides, atmosphere, cubic, region, portion, territory, toxic, specialist, dose, material, nitrates, identify, locate, local, substance, atomic, import, crater, airplane, infection, national, incident, psychiatric, chemical, medical, medicines, socially, global, civilian, military, active, control, utilize, operate, official, period, polygon, metal.

FACING THE EFFECTS OF NUCLEAR TESTING
TRYING TO SAVE NATURE AND HUMAN LIFE

Many global environmentalists have heard of the effects on the civilian population of the nuclear testing that took place over several decades in Semipalatinsk. Few, however, are aware of the other five military testing sites in Kazakhstan. The conditions in the Kapustin Jar region are described here.

The environment of Western Kazakhstan has been devastated by the Azgir polygon (nuclear testing range), which was active from 1966 to 1979. Two other military testing programs remain active on this territory. Previously under the control of the Soviet Union, they are now utilized for weapons testing by Russia and have been operating for more than 45 years.