shape – форма – пішін, түр, тұрпат; кескін
tolerance – допустимое отклонение от стандартного размера – стандарт өлшемнен рауалы ауытқу
to implement – внедрять – орындау, енгізу
shortfall – недостаток – жетіспеушілік, кемшілік кемдік
to recognize – признавать – тану, мойындау; … деп табу, санау, есептеу
temperature interval – температурный интервал – температуралық аралық
linear distance – расстояние по прямой, расстояние по плоскости, линейное расстояние – ұзындықтан басталған арақашықтық, кеңістіктен басталған арақашықтық, сызықтық қашықтық
electrical current – электрический ток – электр тоғы
frequency – частота – жиілік
to supplement – дополнить – толықтыру
angle – угол – бұрыш angle measurement – угловое измерение – бұрыштық өлшем
Ohm's law – закон Ома – Ом заңы
independent unit – независимая единица – тәуелсіз бірлік
voltage – напряжение – кернеу; электр тоғының күші
resistance – сопротивление – қарсыласу, қарсылық, қарсы тұру; кедергі
eventually – в конечном итоге – ең ақырында
length standard – эталон длины, эталонная мера длины, мера длины – ұзындық эталоны, эталондық өлшем ұзындығы, ұзындық өлшем current – ток – тоқ
meter bar artifact – искусственное средство (брусок) идентификации метра как образцовой меры; образцовый брусок метра – жасанды құрал, метрді өлшем үлгісі ретінде сәйкестендіру, метрдің кесек үлгісі
luminance – яркость – жарықтық, жарқындық; ашықтық
watt – ватт – ватт accurate – точный – шындық, дәл, тұра
practical measurements – практические измерения, рабочие измерения – тәжірбиелік өлшем, жұмыстық өлшем
commercial measurement – техническое измерение – техникалық өлшем
development – разработка – өңдеу, істеу, істеп қою
resolution – разрешающая способность – шешілетін қабілеттілік
UTC (universal time coordinate) – всемирное координированное время – дүниежүзілік үйлестірілген уақыт
leap second – корректировочная секунда – түзету секунды
adjustment – коррекция – түзету
solar time – солнечное время – күн уақыты
solid – твердый – қатты; мықты, берік
liquid – жидкий, жидкость – сұйық, сұйықтық
incandescent bulb – лампа накаливания – қыздыру шамы
range – диапазон – ауқым
temperature range – температурный диапазон – температуралық ауқым
International Practical Scale – Международная практическая шкала – Халықаралық тәжірибелік шкаласы