Вообще, конечно, правильно не «земля» качнулась, а «марс», но
никто тут не обращает внимания на эти глупости: как привыкли, так и
говорим – кому надо башку ломать? Иначе придется так извращаться,
что никому мало не покажется!.. Уже были предложения: марсианские
сутки якобы «соль» а секунды тут соответственно «терция» - мол так
на Земле еще предложили… А то, что под это дело придется все
приборы перенастраивать – часы, например! – и все основные мировые
константы пересчитывать – те же морские мили; они ведь
соответствуют минуте градуса, а на Марсе, чья окружность меньше, у
них другой размер получается – это умники из виду упускают…
Потому, в общем, ни в одной селективке ничего менять не стали,
пользуются земными мерами и терминами. А по тем же часам ровно в
полночь ввели «нулевой промежуток» те сорок примерно минут, на
которые марсианские сутки длиннее. И сигналы точного времени. Да,
каждый день приходится часы подводить. Но так проще, чем
переделывать… В общем, поэтому наплевать, что «марс» качнулся –
всем все и так понятно!..
2
Море внизу было спокойно. Лишь подернуто легкой рябью. Второй
день как Сцилла угомонилась. Позавчера – когда еще задувало чуток,
но нам не терпелось – мы сбегали туда на баджере. На предмет
посмотреть берег насчет высадки. Хрена там!.. Такие камни везде,
что не подойти. Вот и решили глянуть сверху. Заодно и место для
лагеря подобрать, если получится, да и начало маршрута
наметить.
Сложность была в том, что никто не мог сказать, как возле Сциллы
в этот период с погодой. Даже местные. Ну, понятно же – никто ведь
тут специально наблюдений не вел. Знают, что не меньше недели
перерыв, ну и все. А вот конкретно в это время? Может внезапно
дунуть?.. Чуть-чуть, слегка. Но в этой трубе нам ведь и «слегка»
хватит!.. Поэтому убежища на маршруте и тот же базовый лагерь,
присмотреть требовалось заранее и тщательно. Чтоб было, в случае
чего, куда сныкаться. Да и вообще прикинуть будущий маршрут между
тутошних каменюк и способ движения по нему. Не проспект, чай… И
даже не горная пересеченка. Лабиринт по сути среди нагромождения
глыб. Вот уж постарались Экспериментаторы, черти бы их побрали!.. И
ведь даже не то что птиц – тюленей здесь нет! Все сдувает! И на кой
черт, спрашивается, нам туда лезть… Но интересно ведь! У нашей-то
Прорвы – ну или Харибды, если кому так нравится – тоннель
вертикально вверх уходит, там не очень-то полазишь. А здесь вроде
как можно попробовать…