Наконец капитан-генерал во главе одного из отряда кабальерос
пробился к главнокомандующему - касику Сиуаке. Ударом копья в лицо
он свалил его наземь. Спрыгнувший с коня Хуан де Саламанка добил
главацтека, и ловко фехтуя мечом зачистил его окружение, захватив
знамя. Через 3 года за этот подвиг он получит от короля
соответствующее прибавление в свой герб.
Индейцы дрогнули. Начальство гибнет. Что за силы помогают
пришельцам на этом проклятом поле? Что за местность эта такая -
Отумба? Почему не за нас? О боги, где вы?...Первыми решили свинтить
жрецы, поняв что дело пахнет изделием из углеводородов и следующие
на очереди будут они. Видя это, довольно ещё огромная армия начала
выходить из боя. В их рядах настало смятение, а немногим позже
началось повальное бегство.
Солдаты не верили своим глазам. Они, горстка чужеземцев,
готовясь к смерти, умудрились дать её по зубам.
- Victoria! Victoria amigos!
Впоследствии эта битва войдёт под названием Milagro en
Otumba - Чудо при Отумбе. Считаю что именно она была
важнейшей в истории конкисты, и имела огромные политические
последствия. После неё в конкистадорах вновь стали видеть ту силу,
которая сокрушит тиранию ацтеков, прекратит чудовищные
жертвоприношения, избавит покорённые народы от самой страшной дани
— жизнями и сердцами своих близких. К Кортесу возвратились отпавшие
было индейские союзники и примкнули новые. Ну а ацтекам оставалось
только кусать от злобного бессилия свои локти. Увлекшись
празднованием и жертвоприношениями после "Ночи печали",
сразу не добив поверженного врага, они совершили роковую ошибку, и
в дальнейшем она для них будет иметь довольно печальные
события...

По прибытию в Тлашкалу, испанцев и своих воинов встречали как
героев. Их окружили заботой и вниманием. Но все они представляли
ужасное зрелище. Лазарет был переполнен ранеными и умирающими.
Кому-то отрезали руку, кому-то ногу, а кому не повезло, те в
страданиях покидали эту грешную землю. Сам Эрнан перенёс две
операции. Ему отрезали два пальца на левой руке, и оказалось, что
кроме удара по голове камнем из пращи во время отступления, в битве
при Отумбе ему во время одной из атак проломили череп, пришлось
удалять осколки. Две недели он балансировал между мирами, но
крепкий организм всё-таки решил за хозяина и оставил его на стороне
людей.