Красная туфелька - страница 4

Шрифт
Интервал


-Разрешите присесть возле вас, - на ломанном французском попытался изъясниться гость.

-Присаживайтесь, обер лейтенант, - кивнула она мужчине, ответив на чистом немецком. Глаза у военного округлились.

-Вы говорите по-немецки? – удивился подошедший.

-Что вас так удивляет? – сохраняла Селина спокойствие.

-Вы немка?

-Не совсем. У меня отец немец, а мать француженка. Немецкий знаю с детства, плюс изучала его и в институте, - пояснила собеседница.

Лицо летчика расплылось в улыбке.

-Нам несказанно повезло. А я-то думаю, как наш майор собирается находить общий язык с вашим капитаном? – отодвинул мужчина свободный стул в сторону рядом с Селиной.

-Я не переводчица. А пилот, - уточнила Дюран.

-Мне все больше начинает нравиться идея нашего командования о переводе нашей группы в Нетл-Драз. Теперь мне придётся не только беседовать с представителем прекрасного пола, но еще и летать с такой очаровательной девушкой как вы, - расплылся в комплименте обер лейтенант.

-Разрешите представиться, Юрген Шмидт, - склонил голову летчик.

-Баронесса Селина Дюран, - кивнула в ответ девушка.

-Мой бог! Еще и баронесса! Разве может быть столько достоинств в одном человеке? – воскликнул немец.

-Да вы ловелас, Юрген Шмидт, - прищурив глазки, ответила девушка.

-Так и сыплете комплиментами.

-Разве тут кто ни будь, устоит перед таким искушением? Вы словно богиня, спустившаяся с небес, в прямом и переносном смысле. Баронесса, немка по отцу, красавица, да еще и пилот! Как тут вами не восторгаться? Наверняка весь полк боготворит вам?

-Отнюдь. Можно сказать, даже наоборот. Многие бы не хотели видеть меня здесь. Я им приношу одни неудобства. Тот, кто был близок мне по духу сейчас далеко, - она кивнула на стакан компота, который сиротливо стоял в сторонке. Парню были известны подобные ритуалы. Не хватало только кусочка хлеба сверху.

-Он погиб? – участливо спросил Юрген.

-Не знаю, - пожала плечами Дюран.

-Его перевели в «Африканский корпус» и последнее время письма от него перестали приходить, - грустно продолжила Селина.

-Сейчас там не сладко, - согласился Шмидт.

-Но вы не расстраивайтесь и на войне бывают чудеса. Может, он ранен и находится в госпитале и не может написать? – назвал офицер один из возможных варианов.

Селина отвернулась, чтобы смахнуть набежавшую слезинку.

Парень аккуратно положил свою руку ей на ладонь.