И так грозно это прозвучало, что я не сомневалась –
выгонит.
– Поняла. Никого водить не буду. Да я тут никого и не
знаю.
– А что ты все в одеяло кутаешься? – подслеповато
прищурилась старушка.
– В моем мире лето, – ответила я
дружелюбно.
– Ах, да-да, – она пожевала губами. – Ты же
чужемирка, точно. И ноги голые. Стыдоба. Сейчас-сейчас, приоденем.
Будешь выглядеть как приличная мисс.
Она прошаркала к кладовке и распахнула дверь. Там
обнаружились полки со всякой всячиной и даже парочка сундуков.
Настоящих таких, деревянных, обшитых железными полосами и амбарными
замками в петлях.
Откинув крышку одного из них, миссис Бернет принялась
копаться в сложенных там вещах. Казалось, сундук бездонный. Потому
что старушка все доставала и доставала из него одежду, вертела в
руках и отбрасывала в сторону. Тряпичная гора росла.
– Нет, это еще хорошее, – бубнила миссис Бернет себе
под нос. – Это я еще сама носить буду. Это слишком дорогое. Да где
же? А, вот! Отличное. Крепкое. И приличное, – кряхтя, поднялась на
ноги и протянула мне платье, демонстрируя его во всей
красе.
– Большое спасибо, – я старательно держала улыбку.
Темно-коричневое нечто, возможно, и было платьем. Только вот я в
таком утону. Ну и точно никого не приведу в дом.
– И ткань теплая, – миссис Бернет всунула мне платье
в руки и вернулась к сундуку. Перекопав его еще раз, открыла
второй. В итоге я обзавелась тремя платьями и парой теплых чулок,
немного потертых и с парой дырок. Конечно, за это я была
благодарна, ведь одежды у меня нет. Но было очень грустно и
тоскливо. Ну как же так? Почему я остановилась именно напротив
этого куста? До лавочки лень было десять метров дойти...
В довершение еще и желудок решил напомнить, что чай
хорошо, но еще бы и поесть нормально не мешало.
– Есть хочешь? – миссис Бернет, хлопнув крышкой
сундука, обернулась на меня. – Кормить тебя надо, а то помогать не
сможешь. Эх. Ох, – вздыхала она. – Одни заботы. Идем на
кухню.
– Платья можно в комнату занесу? – спросила я
вежливо.
– Неси. Не тащить же их на кухню.
Я быстро отнесла все в комнату и положила на кровать.
Там же оставила и сумочку, книги, одеяло. И сразу же по коже
побежали мурашки.
– Миссис Бернет, простите, – позвала я старушку, – а
кофта у вас какая-нибудь есть?
– Ой, стыд какой, – всплеснула она руками, – в нижнем
платье расхаживаешь!