— Что скажешь, Кардис? Ты глупец?
Мужчина замотал головой из стороны в сторону.
— Значит, ты разумный человек?
Кардис замычал, сопровождая мычание кивками.
— И как разумный человек ты будешь честно отвечать на мои
вопросы?
Кардис продолжал кивать, глядя на меня испуганными глазами.
— Кого ты привёз сегодня в «Нежную розу»? — спросил я, вытащив
изо рта кучера его же шапку.
— Господина Вильяма, — сипло ответил тот. — Это сын
Короля...
Я кивнул. Тест на искренность пройден успешно.
— Кто был с ним?
— Только Чистый...
— Кто это?
— Один из четырёх ближников Короля... Он был с ним с самого
начала... Они даже Древние своды вместе нашли, если люди не
врут...
Интересно. Если всё так, как говорит Кардис, то этому Чистому
должно быть лет семьдесят. Уже дедуля, а всё туда же — по борделям
шастает.
— Зачем Вилли взял его с собой?
— Не знаю... Мне не рассказывали...
Не удивительно. Начальство перед подчинёнными не
отчитывается.
— А сам ты как думаешь?
— Не знаю! — выдохнул Кардис. — Может, господин Вильям взял
Чистого для охраны? Люди говорят, что он может двигаться быстрее
ветра...
Я прищурился. Что это ещё за боевой пенсионер на мою голову?
Раньше я бы не стал относиться к таким заявлениям слишком
серьёзно. Людям вообще свойственно преувеличивать, а когда новости
передаются из уст в уста, то всегда обрастают невероятными
подробностями. Слухи — они такие.
Как любил повторять старшина моей роты в Афгане: «Если пёрнешь
на утреннем разводе, то к вечеру все будут уверены, что ты
обосрался».
Однако теперь всё стало несколько иначе — любые намёки на
наличие у оппонента каких-либо сверхъестественных способностей
могли оказаться не преувеличением, а чистейшей правдой.
Стоило обсудить с Марком невероятную быстроту Чистого — это
точно не будет лишним.
— Какие тебе дали указания? — спросил я.
— Сидеть и ждать... Вот и всё...
Кардис нервно сглотнул. Он не мог поведать мне больше ничего
интересного и понимал, что разговор движется к закономерному
финалу. А вместе с разговором к финалу движется и его жизнь.
Я посмотрел туда, где стоял Клоп. Мне пришлось серьёзно
напрячься, чтобы разглядеть его в темноте. Пацанёнок внимательно
наблюдал за округой, прижавшись к стене — совсем крохотный на фоне
чёрного камня.
Можно было прямо сейчас выполнить обещание, данное трактирщику,
и напоить юного равка человеческой кровью. Передо мной как раз
сидел достойный кандидат на роль главного блюда...