Пять внешних позиций: первая
Первая стойка – тюдан. Направь острие меча в лицо противника, сблизься с ним, когда противник нанесет удар своим мечом, отбей его вниз и вправо. Когда он снова ударит, ударь его меч в ответ и оставь свой опустившийся меч в том же нижнем положении, а когда он приготовится нападать снова, руби снизу противника по рукам, – таков первый прием.
Пять этих внешних позиций трудно понять, исходя лишь из написанного. Следует практиковать пять стоек через посредство рук, тренируясь на пути меча. С помощью этих пяти приемов владения мечом познаешь и путь меча моей школы, и способы, которыми наносит удары мечом противник. Поэтому и хочется, чтобы ты знал: среди приемов владения мечом школы Нитэн нет иных позиций, кроме указанных пяти.
Вторая внешняя позиция
Вторая стойка с длинным мечом – дзёдан. Ее предназначение – одним ударом сразить противника в тот момент, когда он собирается напасть. Держи меч в том же положении, в котором он остался после того, как ты отбил удар противника; когда он вновь нападет, ударь снизу. Если он станет наносить еще один удар, повтори тот же прием. В этих позициях пребывают различные оттенки чувств и всевозможные ритмы. Если практиковать их способами моей школы и полностью постичь пятеричный путь меча, будешь побеждать в любой обстановке. Тренируйся.
Третья открытая позиция
Третья стойка – гэдан. Приопустив сердце>4, в то же мгновение, как противник собирается ударить, руби его руки снизу. Когда ты будешь бить его по рукам, он снова ударит, стараясь отбить твой меч вниз. Ты опереди его и тем же способом ударь снова, целясь отсечь ему обе кисти. Позиция гэдан предназначена для нанесения упреждающего удара противнику в тот самый миг, когда он сам собирается напасть. Этот способ используется и теми, кто продвинулся в мастерстве, и теми, кто лишь начинает. Бери длинный меч и тренируйся.
Четвертая открытая позиция
О четвертой стойке: держи меч сбоку слева, руби снизу по руке противника, наносящей удар. Ударив снизу, как бы встречая удар противника и делая вид, что метишь ему в руку, следуй за ходом его меча, а затем руби наискосок вверх в направлении своего плеча. Это – путь меча. Это – способ, посредством которого можно победить, если противник наносит повторный удар. Тщательно изучи его.