- Говорите, говорите, Инна, - ободрил её господин Лэндонар. –
Пусть ваши вопросы будут несколько наивными, но кое-что вы всё же
успеете узнать до отъезда.
- Договор! – выпалила девушка. - Если вы предлагаете мне работу,
то почему в договоре прописано слово «попытка»? Вы не ждёте от меня
чёткого результата?
- Я понимаю, что выглядит это слово довольно странно, будучи
прописанным в деловом документе, - улыбаясь, ответил господин
Лэндонар. – Но так и есть. От вас не требуется чёткого результата.
Главное – попробовать исправить ситуацию.
- Но почему я?! – снова воскликнула Инна. – Почему не кто-то из
вашего… - она споткнулась, - из вашего мира?!
- Э… Мне бы хотелось объяснить вам ситуацию с точки зрения
алхимика. Но таковым я, увы, не являюсь, - скромно сказал господин
Лэндонар. – Поэтому выскажусь слегка обобщённо: если в привычную
смесь веществ добавить вещество неожиданное, данная смесь может… э…
сильно изменить свои особенности и начать действовать в несколько
неожиданном ключе. Насколько я помню школьные уроки алхимии. Или:
то, что привычно для нашего мира, может выглядеть странным для
вашего взгляда, Инна. И тем самым – глядя с иной точки зрения, вы
можете найти нечто, чего не замечаем мы, и сдвинуть застойную
ситуацию с места.
- Взгляд со стороны? - задумчиво предположила Инна.
- Именно! Именно, моя дорогая барышня!
А дальше – как в тумане, когда вроде и понимаешь, что делаешь,
но чувствуешь, что тебя несёт по течению. Инна быстро собрала в
спортивную сумку вещи, которые ей пригодились бы на новом месте.
Всё только самое необходимое. А потом выложила назад почти всё.
Потом снова положила. Господин Лэндонар объявил ей, что по дороге
они заедут в «тамошнюю» лавку, где и закупят всё то, что необходимо
для странствующей леди.
- Но я не знаю языка! – время от времени спохватывалась она.
- И что? – пожимал плечами господин Лэндонар. – Вы же не
думаете, что я знаю ваш язык? Нет, всё дело в магическом
переводчике. Вот, пожалуйста, ваш!
И протягивал ей серьги, от взгляда на которые Инна замирала в
восторге и в ужасе: настолько они прекрасны! На золотых
трилистниках – прозрачные, с разноцветными искрами камешки
образовали фиолетовую ромашку с синей сердцевинкой… Но они же
наверняка дорогие!
- А если я потеряю их?!
- Серьги не только магические, но и именные, а значит,
потеряться не могут – всегда сопровождая хозяйку, - утешал её
господин Лэндонар. – Приглядитесь – с другой стороны выбито имя
«Инесса». – И спохватывался сам: – Простите, Инна. Но для нашего
мира ваше имя будет звучать именно так – Инесса!