- Ты будто знал... - Джон повертел в
руках божественный артефакт в виде державы. - Хм, вот оно что. Уже
тогда ты смотрел в будущее.
Ещё одна телепортация и Убийца
оказывается на поверхности Ио, спутнике Юпитера. В окрестностях
этого газового гиганта на разных орбитах крутятся тридцать шесть
орбитальных станций, занимающихся сбором газа для топливных
станций. Браслет на руке Джона пиликнул выводя сообщение от
автономного терминала Веды.
"Северный полюс Юпитера,
газодобывающий комплекс Юнона-07. Будет пролетать в зоне вашей
видимости через сто семь секунд! Удачной охоты, мистер
Голд."
Когда время пришло, Джон со всем
доступным ему вниманием посмотрел на северный полюс Юпитера. Найти
иголку в стоге сена, самая лучшая метафора для нынешней ситуации.
Юнона пряталась где-то на низких орбитах. Облачный фронт на полюсах
планет всегда самый сильный. Поймав какое-то движение на краю
видимости Джон сразу переместился, оказавшись на обшивке
газодобывающей станцию. Тут же завыл штормовой ветер, норовя снести
наглеца. Про грозы Юпитера знают все добытчики Солнечной
Системы!
На браслете Джона высветилось новое
сообщение от Веды.
"Не та станция. Это Горх-19, сборщик
метановых облаков и гелия-3. Вам надо ещё севернее на семнадцать
тысяч километров, мистер Голд"
Джон собрался было телепортироваться,
но тут на его лице появилась коварная улыбка. Найдя обзорное окно,
за которым виднелась рубка командования, Убийца телепортировался
прямо внутрь газодобывающей станции.
Тут вовсю кипела работа! Ну как
работа... Парочка смуглокожих индийцев возносила почести голограмме
шестирукой богини с ушами и хоботом слона. В соседней комнате, пара
темнокожих полукиборгов занималась продлением рода человеческого...
или его деградацией? Они азартно играли в компьютерные игры, при
этом один игрок неровно дышал к коллеге, а та не замечала уделённых
ей знаков внимания.
Капитан мужественно храпел на рабочем
месте, а его зам, с грудью третьего размера, разгадывала сканворды.
По старинке, с карандашиком, бумажной газетой и кружкой уже
остывшего кофе.
- Мужики, а где здесь туалет? - Джон с
улыбкой до ушей обратился к членам экипажа. - Я тут до
Альфа-Центавры летел, а у меня движок накрылся. Клозет лопнул и
нижнюю палубу затопил. Смрад стоит такой, что глаза слезятся.
Короче, мне в туалет сходить негде. Можно вашей уборной
воспользуюсь?