- Вижу, дочь моя, правду говоришь, -
вставила она своё меткое "фи". - Но вы продолжайте, я вас
внимательно, очень внимательно, - подчеркнула настоятельница, -
слушаю.
- Благодарю, матушка, - улыбнулась
Луиза, - так вот, пока мой дражайший супруг находится без сознания,
да ниспошлёт ему Всевышний полное исцеление, вот я и решила
заняться перевоспитанием нашей внучки, чтобы Патрик, как только
очнётся, возрадовался наступившим переменам в характере Джейн.
Дорогая, - обратилась она ко мне, при этом умудряясь смотреть вроде
и на меня, но всё же куда-то мимо, - ты здесь, чтобы добрейшие
монахини взрастили в тебе благородные качества, кои должны
приличествовать юной леди. И чтобы твой дедушка смог оценить мой
вклад в твоё развитие, как только он придёт в сознание.
- Похвально, весьма, - покивала
монахиня, сверля мою дражайшую мачеху спокойным взором серо-зелёных
глаз, в глубине коих я всё же заметила алчные всполохи. Деньги,
много денег получит монастырь, в том числе и сама настоятельница,
если меня запрут в этих застенках.
Вот честно, сейчас я чувствовала
себя героиней из одноимённого романа, когда-то написанного
гениальной Шарлоттой Бронте. Но в моём случае всё было
по-настоящему, и я уже устала щипать себя за запястье, оставляя на
нежной коже синяки, чтобы в конце концов в сотый раз убедиться, что
вокруг меня суровая действительность, а не сон.
- Вот наш скромный вклад, - на стол
лёг увесистый бархатный кошелёк, громко звякнули золотые монеты, а
я и глазом моргнуть не успела - мешочек исчез со столешницы
натурально волшебным образом: р-раз! и нет его. Вот она магия в
действии.
- Всевышний послал вас к нам, ведь
вскорости начнутся посевные, и эти средства пойдут на доброе дело,
столько всего нужно прикупить, - величественно кивнула матушка, - а
за Джейн мы непременно присмотрим, знаете, физический труд и
искренняя молитва облагораживают.
Луиза ла Асолье не знала — это было
видно по её не ведавшему солнца белоснежному лицу и мягким, нежным
ручкам. Но мадам неспешно кивнула, соглашаясь со словами
настоятельницы.
Матушка в ответ многозначительно
сомкнула веки, и, протянув узкую кисть к увесистому колокольчику,
звякнула в него пару раз. Тут же дверь в кабинет распахнулась и
внутрь вошла невысокая монахиня, которая очень даже низко
поклонилась начальнице. Я бы сказала - подобострастно.