«Не могу говорить», — отстучала она в месенджере. «Как только буду в городе перезвоню»
«Срочно нужно встретиться. В офисе. Через два часа».
Иса дёрнулась, машинально пытаясь посмотреть на запястье и только тут поняла, что часы вместе с одеждой лежат в одном из жилых отсеков корабля.
— Интересно, как, по его мнению, я должна добраться до Нью Йорка за два часа? – пробормотала она.
Дезмонд молча поднялся и отправился в рубку. Двигатели зарокотали, ускоряя ход, а Ису вдавило в спинку дивана с силой нескольких g.
Корабль приземлился за городом спустя сорок минут. За это время Иса едва успела коснуться спрятанного под ворохом одежды пластикового пакета. Открыла его, заглянув внутрь, увидела стопку страниц, исписанных аккуратным, угловатым, но торопливым подчерком. Иса не знала, кому этот подчерк принадлежит. Точно не Авроре, потому что у Авроры буквы были изящными и летящими, а хвостики изобиловали вензелями, как будто каждая её записка должна была когда-нибудь стать музейным экспонатом.
Текст был написан на саусе – самом древнем из известных Инэрис языке империи. Она знала его, изучала, когда многие после неё изучали латынь. Знал ли саус Дезмонд, Иса не знала, но на всякий случай, когда он показался в комнате, поспешила спрятать находку.
— Я бы приземлился прямо на крыше твоего офиса, только боюсь, ваши аборигены перепугаются, увидев НЛО, — сказал он. – Но байк в грузовом отсеке, могу прокатить с ветерком.
Иса ухмыльнулась, представив себя на заднем сидении байка, и покачала головой.
— Спасибо за предложение, но это не моё, — она указала взглядом на стопку одежды, под которой была спрятана рукопись. – Оставишь меня на минутку одну?
Дезмонд кивнул и, выйдя в коридор, прислонился спиной к стене.
Когда трап откинулся на землю, и Иса шагнула на его металлическую поверхность, свежий, наполненный запахами хвои воздух ударил ей в лёгкие… и грудь надорвала боль. Скрипнув зубами, она попыталась удержать равновесие, мысленно проклиная себя и законы природы за несвоевременность этого приступа.
Дезмонд мгновенно оказался рядом, подставил руку, так что Инэрис заметила, что он поддерживает её, только когда всё уже прошло.
— Кто бы мог подумать, что у капитана Генс Ларты морская болезнь? – кривая усмешка играла у него на губах.
— Да уж… — пробормотала Инэрис и поспешила шагнуть вперёд, чтобы он не увидел выражения её лица.