Помаши мне на прощанье - заметки

Около 159 см. – Здесь и далее прим. ред.

Land girl – трудармейка, дружинница Земледельческой армии.

Лица, отказывающиеся от военной службы по пацифистским или другим соображениям.

Hazel (англ.) – лесной орех.

Имеется в виду Первая мировая война.

Частная электроэнергетическая компания.

Джошуа «Джо» Лосс (1909–1990) – британский музыкант, композитор и певец.