Да, одной ногой Русь шагнула в будущее, но другой все еще крепко стояла в прошлом…
– Ты вот что запомни, милая, – сказал Ярослав дочери, – король Генрих и франки твои… да-да, – серьезно кивнул он, – они скоро твоими станут! – так вот, для них что азбука Кирилла, что глаголица, что черты и резы – все едино. Они только латиницу знают! У тебя наши руны никто не тронет. Со временем ты сама решишь, как быть со своей библиотекой. Забирай все, что пожелаешь, дочка…
Ярослав вдруг нахмурился.
– О чем призадумались, батюшка?
– Есть среди этих книг особая книга, доченька, – великий князь кивнул. – Ее «Книгой судьбы» народа нашего зовут. Не на пергаменте она, а на досках высечена. – Ярослав Мудрый подвел ее к сундуку и открыл крышку. – Вот она…
– Эти дощечки?
– Именно.
Сотня исписанных досок лежала тут! А то и поболее…
– Они нашему роду от волхвов достались. И кто черты и резы читать умеет, тот прочтет, что книга эта о предках всех русов глаголет. О том, как ветра времени носили их по земле! Я тебе прежде не говорил о ней, но так ты мала была. А теперь скажу так: забирай ее в страну франков.
– А не жалко, батюшка?
– Жалко. Но после моей смерти Пимен, коли меня переживет, ее первую в костер и бросит! Или кто из его учеников-ревнителей…
– Отчего же?
Ярослав мудрый улыбнулся:
– Оттого. Уж больно громкие имена старых богов в тех письменах!
– А что за имена? Покажи! – попросила Анна.
Ярослав Мудрый пригляделся к дощечкам и взял одну из них:
– А вот, милая, сама посмотри, – и протянул ее дочери.
Анна осторожно взяла дощечку с древним алфавитом. Большие и шершавые. Старые-ее! Странные…
– Головы зверьков с краю, батюшка, зачем?
– Думаю, они годы или месяцы отмечают. Так прежде было. Кто теперь скажет?
– И ведь поди разбери, какие куда, – молвила Анна. – А все-таки необычные буквы, батюшка, если с кириллицей сравнивать: все под строчкой написаны…
– Это они теперь необычные, а прежде обычными были, только очень давно! – Ярослав Мудрый требовательно взглянул на дочь: – Тебя ведь втайне от Пимена учили рунам, я знаю, вот и прочти…
Анна не сразу сумела разобрать слова, но вскоре поняла, что к чему. Ее учили этому языку! Не митрополит Феопемп, не Пимен, не другие учителя церкви. Учили дед Любомир, кудесник, и бабка Варга, повитунья. Которые еще отца ее Ярослава учили уму-разуму. По-своему, конечно. И деда ее, Владимира, хорошо знали… И помогали ему!