Грейнджер пыталась объяснить балласту Золотого Трио, почему он
сам виноват в ранении, но Рональд упорно считал, что это Малфой в
прошлом году выпускал василиска, а теперь пытается добраться до
него с помощью гиппогрифа. Драко только усмехался; если бы ему надо
было разобраться с изрядно доставшим его Роном, он бы сделал это в
Норе, где тот спал рядом на соседней кровати.
* * *
Мысли Драко резко вернулись в настоящее; с соседней кровати
спрыгнул Живоглот и с утробным мявом протопотал по лестнице. Драко
только сейчас заметил, что уже давно стемнело. Снизу доносился
голос миссис Уизли, причитавшей:
— И сейчас они там, мои крови-иночки! Вот вернутся, я им задам!
Никуда больше не отпущу-у!
Малфой решил выяснить, в чем дело. Он зажег Люмос и спустился в
гостиную, где растрепанная Молли, схватившись за голову и подвывая,
слушала колдорадио, которое бодро вещало:
— По данным на этот час, сведений о жертвах нового нападения
Того-Кого-Нельзя-Называть на Чемпионате мира по квиддичу нет.
Оставайтесь с нами, мы будем держать вас в курсе событий.
Поттер, сидя после позднего ужина у палатки, собирался
поразмышлять об увиденном матче, как вдруг рядом в траве раздалось
шипение:
— С-с-сколько двуногих, вес-с-сде на них
натыкаеш-ш-ш-с-с-ся!
Храбрый гриффиндорец вздрогнул. С недавних пор он стал бояться
змей и стыдиться своего замечательного умения говорить на
парселтанге.
Из палатки выглянул мистер Уизли.
— Фред! Джордж! — позвал он. — Ложитесь, портал домой рано
утром. — И, обращаясь к другу сына, добавил: — Ты тоже иди, Гарри,
надо хоть немного поспать.
Мальчик встал, разминая затекшие ноги, но отправиться в палатку
не удалось — сначала в отдалении, а потом приближаясь, раздались
пронзительные крики. Из палаток выглянули заспанные девочки и Рон с
братьями.
— Что за шум?
Мистер Уизли сориентировался быстрее всех:
— Быстро одевайтесь и берите палочки! Похоже, пьяные фанаты
устроили потасовку. Нам стоит быть наготове, когда они доберутся
сюда.
Однако к крикам добавились взрывы; темное небо окрасилось
всполохами начинающегося пожара. Не было похоже, что это просто
дебоширы. И, подтверждая серьезность ситуации, наверху среди звезд
зазеленел череп, из которого медленно и зловеще выползала змея.
Гарри в ступоре уставился на призрачную рептилию; глядя на небо,
он перенесся в прошлое на второй курс и видел василиска,
выползающего из статуи Салазара Слизерина.