Сергей, услышав из уст старого негра знакомую речь, понял – эти
проклятые деды просто над ним издеваются, а сами отлично говорят
по-русски. Он недовольно скривился и высказал все, что о них
думает. Двух слов вполне хватило.
- Что ты ему сказал? – уголком рта спросил Каспар.
- Я задал вежливый вопрос, не имеющий смысла. Знаешь, один из
тех, которые задают, чтобы поддерживать беседу.
- А, что-то вроде: «Не беспокоит ли вас грыжа?», да?
- Примерно.
- Чепуха! Ты сказал что-то совсем другое – смотри, как этот
юноша злится!
- Может, его как раз беспокоит грыжа, и он разозлился, что мы
так бестактно напомнили?
- Нет, послушайте, теперь я понимаю его слова! Выходит, эликсир
все-таки подействовал! Ого, какие нехорошие слова...
- Грхм-хм-рраа! – утробно откашлялся Бальтазар, переходя на
русский. – Юноша, если ты немедленно не прекратишь изрыгать столь
нечестивые... э-э-э... забыл слово...
- Плевательства? – предположил Мельхиор, листая словарь.
- Нет, ругательства.
- Слушайте, дедушки, вы кто вообще такие? – устало спросил
Чертанов.
Волшебники озадаченно переглянулись. Когда-то они смогли бы
ответить на этот простой вопрос, но те времена ушли
безвозвратно.
- Воспитанные люди вначале представляются сами, - заявил Каспар.
– Назови свое имя, юноша.
- Чертанов, Сережа, - пошел им навстречу Сергей. – Двадцать
восемь лет, холост, сто семьдесят восемь сэмэ роста, шестьдесят два
кэгэ веса, шатен, глаза карие, образование высшее, гуманитарное, по
профессии системный администратор, по национальности русский, не
был, не привлекался, не участвовал... то, есть, нет, все наоборот.
Был... прямо сейчас есть... привлекался... еще в институте...
участвовал... случайно, по пьяни.
Старики задумчиво пожевали губами, а потом Бальтазар заявил:
- Мы будем называть тебя Рыжий.
- Я не рыжий, я шатен. И нечего меня так называть, у меня имя
есть!
- Если хочешь, чтобы мы называли тебя по имени, напиши его
где-нибудь.
- На лбу, - предложил Каспар. – Могу одолжить перо.
- И чтоб большими буквами и разборчиво! – потребовал Мельхиор. –
А для начала представься. Как тебя зовут?
- Он же только что сказал – его зовут Рыжий! – насмешливо
посмотрел на него Каспар. – Я что – единственный здесь, кто еще
что-то соображает?.. хррр-пс-пс-пс...
- Он что – уснул? – неуверенно прищурился Сергей. – У него
нарколепсия?