— Может быть, — покладисто согласился Кавендиш. — Не взорвет же
она корабль.
— Она не умеет, — поморщился Реайн.
— Тогда ни в коем случае не учи ее этому, — серьезно посоветовал
Кавендиш, хотя глаза его смеялись. — И тогда практика точно пройдет
без проблем.
Реайн хотел по привычке разозлиться, но не удержался и захохотал
вместе с другом. Действительно, может и зря он все усложняет.
Посадит Рони чертить схему, таблицы и пусть чертит их хоть до
второго пришествия. А там глядишь и практика пройдет как
положено.
**********
Каэндиш — произношение имени через глубокие
гортанные звуки на Церене, отличалось от имен, привычных для слуха
землян. Поэтому в земных документах и в общении оно было слегка
изменено. В последующих главах — Кавендиш.
.
.
.
"Двое пришли к судье.
— Этот отвратительный жирный, глухой бурдюк ставит верблюда на
порог моего дома — сказал один
— Мы соседи, — пояснил второй. — Этот слепой, глухой, забывший о
женщинах старик не понимает, что двор наш тесен для двоих
Судья взглянул на стройных и цветущих юношей.
— Можно смотреть на один предмет, но видеть его по-разному —
сказал он. "
Восточная притча.
—"Этого не может быть" — твердила про себя Рони.
Вместе с другими практикантами она находилась в кабинете
информационного обеспечения и добросовестно пыталась
сосредоточиться на инструктаже руководителя их преддипломной
практики.
Невозможно. Невероятно. Этого не должно было быть, однако это
происходило. Кто бы мог подумать, что именно она, Рони Ворличек,
тихая, скромная, интеллигентная, обычная земная девушка, абсолютно
не созданная для звездных походов отправится на далёкую, чужую
планету затерянную в бескрайнем космосе.
Со стен кабинета на неё внимательно смотрели портреты известных
покорителей дальних рубежей. Тут были не только мужчины, но и
молодые, уверенные в себе и своём выборе красотки. Таким девушкам
можно только позавидовать. Никаких проблем(они все решат). Никаких
врагов (этих перестреляют). Никаких женских слабостей.
— "Нет. Слава не для меня, — думала Рони мало вникая в то, о чем
говорил инструктор. — Мне противопоказаны космические путешествия и
подвиги. Неужели наша экспедиция настолько необходима? И мне
прийдётся подтвердить свою подготовку. И рядом с
кем? С теми, кто думает только о себе.
Рони окинула безрадостным взглядом двух других представителей их
маленькой команды.