Затем
приснилось, как один из остановленных прохожих оборачивается ко
мне, и я узнаю переводчика. Кэгэбэшник насмешливо смотрит на меня,
и говорит: – А ты думал, что самый хитрый? Теперь мы всю вашу банду
спекулянтов проследили – и бабушку твою с мамой арестуем, и сестру,
что помогает сбыть товар, и генерала Балдина, что военный самолет
для спекулятивных целей использует.
На этом я и
проснулся – бабушка трясла меня за плечо.
– Вставай,
пора! – велела она.
Заспанной
она вовсе не выглядела – я даже подумал, что она, возможно, и спать
не ложилась, чтобы дочку с малой будильником не разбудить, или
чтобы точно меня не подвести и вовремя поднять. Зная ее, не
удивился бы этому.
Мотнул головой, чтобы прогнать дурной
сон, торопливо оделся. Подхватил мешки с веревкой, сунул в один из
них четыреста пятьдесят рублей. Взял с пола Тузика, который решил,
что я собираюсь его ночью выгуливать, и всячески такой сценарий
приветствовал, и отнес его обратно в постель.
– Спи.
Место! – строго сказал ему, и песель, горестно вздохнув, лег,
уставившись на меня умными глазищами.
–
Наступает ночь, просыпается мафия, – пробормотал я, выбираясь из сеней на темную
улицу.
26.03.1971 г. По дороге в гостиницу
Тихо, темно, пустынно. Фонари давно
отключены на ночь, хотя их и так мало работающих. Одна печалька –
частный сектор, гавкалок во дворах полно. И они только рады моему
появлению около их заборов – тут же устраивают истеричный лай,
выдавая мое присутствие.
Лялин плохо поработал, много вас,
пустобрехов, осталось, – с мрачным видом
пробурчал я себе под нос – ой, я дурак, что за ним
охотился!
Любовь к собакам стремительно
улетучивалась с каждым новым гавком в мой адрес. И это я еще пустой
иду, а что будет на обратном пути, который я рассчитываю проделать
с трофеями? Эх, тяжела участь нарушителя социалистического
законодательства по борьбе со спекуляцией. Отчетливо понимаешь, как
здорово не нарушать закон и спокойно спать в своей теплой постельке
в два часа ночи. Но куда уж деваться – для меня эта операция с
чехами хороший шанс разом решить много финансовых проблем. И что
для меня очень важно – с моей точки
зрения я ничего не нарушаю, и правонарушителем не являюсь. Я точно
знаю, что люди имеют право свободно покупать и продавать товары.
Привык в двадцать первом веке, понимаешь. Поэтому и решился на этот
шаг.