Азула только и хотела дать ответ и на этот вопрос, но осеклась,
ведь полного ответа она не знала. Это был один единственный момент
ее безделья в библиотеке, ведь она вообщем-то справдливо, считала
что прочла в этой библиотеке все. Она просто решила прилечь и
заснула на одном из диванчиков, размещенных в королевской
библиотеке для удобства.
Однако, Зуко, устав проигрывать сестре и заинтересованный
обмолвкой Озая насчет тех событий, сумел разыскать старинный
свиток, рассказывающий истину, обличающую правду о произошедшем.
Очень уж сильно разнилось это с официальной пропагандой о «войне
ради мира и благополучия».
— В народе воздушных кочевников должен был родиться следующий
Аватар. - Не слишком уверенно начал Зуко, но наладившиеся отношения
с сестрой и вообщем-то некоторое смягчение Азулы, все больше
укрепляло его веру в себя и продолжил он вполне бойко. - После
Аватара Року, аватара из народа огня, согласно циклу из четырех
народов, следующий Аватар должен был родиться в племенах воздуха.
Однако, наш прадед не мог допустить его появления, а потому сумел
уничтожить весь народ с помощью кометы, дающей небывалую силу магам
огня раз в сто лет. Поэтому комету и назвали в честь нашего
великого прадеда.
Затянувшееся молчание, вызванное настолько подробными ответами
Зуко, было развеяно многозначительным «хмыком» от Азулона.
Озай, явно испытывая разрыв шаблона, уже привыкший к
гениальности дочери и бесполезности старшего, решил все же не
отталкиваться от своего, похоже, первоначального плана, продолжив
хвастаться умненьким ребенком.
— Азула, а покажи дедушке, приемы, которые ты сама выучила.
Озай вообще за собственными детьми не следит?
Мы уже больше месяца занимаемся под руководством Айро. Азула
даже изменила отношение к своему родному дяде, до считавшего его
трусом и слабосилком с легкой руки ее отца, настраивавшего
собственных детей против родного брата. Она лично убедилась в том,
что Айро невероятно силен и мудр, тем более, после того как она
начала и мне рассказывать эту нелепицу.
Тогда мы впервые поссорились и я в сердцах вывалил все, что
думаю о ее отце и настоящую реальность поступка Айро, остановившего
двухлетнюю осаду Ба Синг Се уже намного позднее, чем оборвалась
жизнь Лу Тена, просто не желая и дальше лить кровь собственных
солдат в бесполезных штурмах неприступной стены.