Весело и задорно звучит мелодия «Неудачного свидания». В комнате у Бориса на тахте, накрытый пледом полулежит Рогов. Борис, Светик и Дудко танцуют, синхронно двигаясь, а Рогов дирижирует их танцем.
БОРИС (закончив танец): Теперь получается?
РОГОВ: Уже лучше. Светик немного вяловат.
СВЕТИК (оправдываясь): У меня крепатура: Тоня меня вчера учила бороться.
РОГОВ: Повторяем.
Борис включает Дивиди, снова начинают танцевать. Распахивается дверь, входит Люка, молча, с укором смотрит на Бориса.
БОРИС (выключив магнитофон, оправдывается): Он требует. (Кивает на Рогова).
РОГОВ: Мы готовим концертный номер к твоему дню рождения.
ЛЮКА (просительно): Лёка, может, отложим?
РОГОВ: Ни за что! Твой день рождения всегда был главным праздником нашей семьи. И всегда будет! На столе – свечи, ты – в белом… Это традиция!
ПАВЛИК (входя): Дядя Боря, скрипка – это вещь!
БОРИС: Неужели ты её уже полюбил?
ПАВЛИК: Да.
ЛЮКА: Он сегодня дрался с мальчишками – бил их скрипкой по голове. Мальчишки разбежались, а скрипка разлетелась.
БОРИС (Павлику): Поздравляю с двойной победой.
ПАВЛИК (грустно): У бабушки Яны есть ещё один брат, виолончелист. Я так боюсь, чтобы он не умер.
ЛЮКА: Что за глупые разговоры! Марш домой делать уроки!
ПАВЛИК (со вздохом). Все бабушки одинаковые. (Уходит).
ЛЮКА: Мы выселили Бориса, чтобы ты имел отдельную комнату, а у тебя – проходной двор.
ТОНЯ (входит): Посуда перемыта, холодильник передвинут в центр кухни.
ЛЮКА: Зачем? Мне все равно, где он стоит.
ТОНЯ: Вам все равно, а вашей соседушке стало неудобней… Я её заставлю поменяться! Вернусь после соревнований – объявлю ей священную войну. (Рогову). Ну, давайте лапу. (Протягивает ему ладонь).
РОГОВ (пожимает Тонину руку): Далеко летите?
ТОНЯ: В Китай. Привезу оттуда женьшень, будем варить вам из него кашу.
РОГОВ: Если я наемся женьшеня, я стану социально опасным, как Артур.
ТОНЯ: Пока меня не будет, присмотрите за Светиком: отбой в десять, подъём в семь. По утрам несколько раз толкать ядро.
РОГОВ: Одному ему это не под силу, мы объединимся, я буду поднимать ядро, а он толкать.