– Жирный Джаггер! – крикнула Элеонора, возвращая Брендана к окружающей действительности.
На мгновение Брендану показалось, что великан появляется снова. Но Элеонора снова прокричала его имя над заливом, как будто звала потерявшуюся собаку.
– Жирный Джаггер, выходи, мы можем помочь тебе! – кричала Элеонора.
Корделия, сложив ладони рупором, стала звать вместе с сестрой.
– Жирный Джаггер, мы здесь!
– Выходи, Жирный Джаггер! Это мы, Уолкеры, – кричала Элеонора, растягивая звук «р» в своей фамилии так, как это делал он.
– Дайте-ка попробую изобразить Жирного Джаггера, – сказал Брендан, осмотрев берег.
Он подошел к воде и запел:
– Если меня завести, если меня завести, я никогда не остановлюсь.
– Ты был рок-звездой во время нашего путешествия в Древний Рим, но это не значит, что ты великий певец в реальном мире, – сказала Элеонора.
– Ты просто завидуешь моим серебряным дудкам, Нелл.
Элеонора не потрудилась ответить.
По берегу бежала трусцой молодая супружеская пара. Супруги настороженно посмотрели на детей и, пробегая мимо, взяли немного в сторону, чтобы оставаться на безопасном расстоянии.
Дети продолжали кричать. Вода ласково плескалась у их ног, но никаких признаков Жирного Джаггера по-прежнему не было. Несколько человек, гулявших вечером по берегу, в замешательстве смотрели на детей с любопытством.
– Слушайте, давайте поосторожней с криками. Люди примут нас за дураков, которым не досталось спагетти на ужин, – сказал Брендан, повторяя одну из неудачных шуток своего отца.
Сначала, слыша ее, Брендан охал. Но за долгое время на праздниках и днях рождения привык к ней и полюбил ее. Тогда все было проще. Тогда семья Уолкеров еще не пережила финансового краха, не связалась с черной магией и тайнами, окружавшими Дом Кристоффа. Тогда еще дети-Уолкеры не проводили вечера на берегу, пытаясь выманить великана по имени Жирный Джаггер из залива Сан-Франциско.
– Что будем делать? – спросила Корделия. – Почему Жирный Джаггер не всплывает?
– Может, он нас не слышит? – предположила Элеонора, стараясь не заплакать. – Он же под водой.
– Может, мы его даже не видели? – сказал Брендан. – Может, мы его только вообразили?
– Это ни к чему не ведет, – сердито сказала Корделия. – Мы все знаем, что видели. Пусть даже один из нас и вообразил его, но не все же трое. Три человека одновременно не могут видеть одну и ту же галлюцинацию.