Легли мы спать. Ветер бился в окно, оно распахнулось, и в комнату влетела синяя рука. Сделав несколько кругов, она подняла крышку рояля и начала играть похоронную музыку. Потом подлетела ко мне, обхватила костлявыми пальцами горло и начала душить. На моё счастье прокукарекал петух, и синяя рука исчезла.
Я рассказала об этом нашим соседям. Они успокоили нас и попросили няню их сына переночевать с нами. Мы легли втроём на одной широкой постели. Было тепло и уютно. Ночью ветер снова бился в окна, и снова в комнату влетела синяя рука и начала играть на рояле похоронный марш. А потом она набросилась на няню и задушила её.
Страшно было лежать рядом с трупом. Но когда прокукарекал петух, синяя рука исчезла. Исчез и труп. Мы с Ниной рассказали всем во дворе эту историю, но никто нам не поверил, кроме одной старушки. Она дала совет: ровно в полночь мне надо пойти на кладбище и не оборачиваться, кто бы меня не звал – а то пропаду.
Вечером я оставила младшую сестру Нину у соседей, а в полночь отправилась на кладбище. Страх и ужас! За спиной души умерших шептали: «Вернись! Вернись!» Но я помнила наказ старушки и не оборачивалась. Вдруг прямо передо мной появилась колдунья в белом.
– Зачем ты пришла сюда?
– Я пришла за спасеньем для всех нас: для меня, моей сеcтры Нины, мамы Надежды и няни.
– Завтра в три часа ночи пройди через кладбище вместе с сестрой. Увидите разрушенный замок. В этом замке сохранились три комнаты. В первой на цепях спит синяя рука, во второй в гробах лежат твоя мама и няня, а в третьей – золото и серебро. Но эту комнату сторожат собаки. Запомни – они туда впустят, а обратно не выпустят. Ты поцелуешь маму, а твоя сестра – няню, и они оживут. Собакам бросьте мешок серебра и золота. Они подерутся, а вы выйдете из замка.
На следующую ночь мы с Ниной взяли топорик, прошли через кладбище, увидели замок и со страхом вошли в него. В первую комнату пробирались через паутину. Увидели синюю руку и ударили её топориком. Она оказалась хрупкой как стекло и рассыпалась на мелкие осколки. Вошли во вторую комнату и сразу увидели маму и няню. Они были как живые. Я поцеловала маму, сестра – няню, и они очнулись.
Потом мы зашли в третью комнату, набрали по мешку золота и серебра и бросили их собакам. Псы начали драться, а мы вчетвером выбежали из замка.