- Вот так всегда. Сколько тебя помню. Сначала – Жорж, а потом давай работай. Не настаивай и не уговаривай, - встал в позу Жорж.
- Ладно, если не хочешь, никуда не поедем, подождут.
После этих слов Жорж развернулся и спросил:
- Ты что, шуток не понимаешь? Её допросить нужно и немедленно. Но сперва очная ставка. Комиссар прав.
- Тебя не поймёшь. Семь пятниц у тебя на неделе.
- Что уже и пошутить нельзя?
- Конечно можно. Тебе, мой дорогой, всё можно, - подчеркнул писатель. - Когда поедем?
- После обеда. Эта работа затянется допоздна, я знаю. Надо подкрепиться, - улыбнулся Жорж, тут же продолжил свою мысль, - и самым тщательнейшим образом подготовиться. Время до обеда есть, поэтому сейчас наметим план допроса.
- Полностью согласен. Чтобы мадам Дюпен положить на лопатки, нужно выработать определенную стратегию. Железные аргументы и перекрёстная атака.
- Вот именно. Как приятно, когда тебя понимают с полуслова, - подытожил Жорж.
- Ты поедешь за Дюпеном, а я за Лораном. Надеюсь, он не откажется. Встретимся у входа в участок.
- Всё сделаю, - с готовностью согласился Жорж.
В полицейском участке Эндрю зашёл к комиссару, поздоровался и спросил?
- Доминик, где мы можем провести очную ставку?
- Располагайтесь здесь. Моё присутствие не будет мешать?
- Ни в коей мере.
- Тогда начнём. Дам распоряжение, чтобы эту дамочку привели.
- Доминик, хотел бы попросить вас, разрешите Дюпену и Лорану Рошаль дождаться в соседнем кабинете. Секретарь вызовет их по ходу дела. Не хотелось бы, чтобы госпожа Дюпен увидела их раньше положенного времени.
- Сейчас распоряжусь, чтобы их завели туда и принесли чай, - отреагировал комиссар.
- Пожалуйста, поторопитесь. Многое надо успеть. В любом случае всё это затянется надолго.
- Эндрю, друг, вы сердитесь на меня. Я лишил вас отдыха. Простите, пожалуйста. Сами видите, какая ситуация.
- Доминик, вы зря придумываете небылицы. Когда это я сердился на вас. Мы сотрудничаем очень давно и в наших отношениях были только положительные моменты. Не сочиняйте. Это мой хлеб, - улыбнулся Эндрю.
- Спасибо, мой дорогой. Вы самый настоящий клад. Как покойно и хорошо, когда вы рядом, - произнёс комиссар со значением.
- Ну что вы. Я обычный смертный, только хорошо воспитанный. Благодарю на добром слове.
- Знаю, вы у нас скромный, - констатировал комиссар.