Оборванная нить. В двух частях - страница 8

Шрифт
Интервал



- Дайте даме воды, - распорядился комиссар. - Перерыв делать не будем, - предупредил он.
- Господин Дюпен, вы знакомы с этой дамой? – спросил Жорж.
- Да.
- Кем она вам приходиться?
- Была женой.
Моника уронила на него тяжёлый взгляд.
- Господин Дюпен, скажите, что вы обнаружили в своей спальне?
Моника вытянулась в струну.
- Разорённый семейный тайник.
- Это ваш саквояж?
-Да.
- Пожалуйста, посмотрите и внимательно проверьте то, что находится в этом саквояже из вашего тайника?
Жорж поднёс ему саквояж, поставил на столе и открыл.
- Пожалуйста, - пригласил он Дюпена.

Джулиан поднялся со стула и посмотрел внутрь. Через считанные минуты, он ответил.
- Это мой саквояж, - повторил он, - и в нём находится всё, что было в тайнике, включая шкатулку с драгоценностями, которые принадлежали моей матери.
- Вы уверены?
- Могу подписаться.
- Тогда, вот вам лист бумаги, ручка, пишите расписку и забирайте. Экспертиза подтвердила, что на дверце тайника и внутренних его поверхностях, также на денежных банкнотах, ценных бумагах и драгоценностях следы задержанной, - огласил Жорж.
Дюпен написал под диктовку расписку. Эндрю, Жорж и комиссар поставили свои подписи, подчёркивая тот факт, что опознание происходило в их присутствии.
- Расписку мы прикрепим к делу. Саквояж ваш. Вы можете быть свободны. Если что-то понадобится, мы вам сообщим.
- Хорошо, пожалуйста. Благодарю, сердечно. Не дали в нищете закончить дни, - произнёс он с надрывом в голосе.

Дюпен закрыл саквояж, снял со стола и направился к дверям. Затем внезапно остановился, развернулся и резко подошёл к Монике.
- Ответьте мне, зачем вы убили моего внука?! - с трудом выговорил он, и слёзы градом посыпались из его глаз.
- Он сошёл с ума, заберите его от меня, - заорала она не своим голосом.
- Сегодня же я подам иск о разводе, и чтобы ноги вашей в моём доме не было. А ещё лучше, умрите, вы этого заслужили. Могильные черви давно ждут встречи с вами, - выкрикнул Дюпен в сердцах и ушёл.
- Эндрю, надо его проводить, он плохо себя чувствует, - сказал Жорж.

Писатель вышел следом за Дюпеном.
- Господин Дюпен, подождите, я оденусь и провожу вас, - предложил писатель.
Дюпен остановился. Пожал писателю руку и сказал:
- Вы спасли меня, мою честь, остаток моих дней. Не знаю, как мне благодарить вас.
- Не думайте об этом. Погодите, я провожу вас.