Просвет приближался. Триана на всей скорости вылетела из-за деревьев…и оказалась на самом краю высокого отвесного обрыва! Далеко внизу, бурля и пенясь, шумела вода. Сбоку, совсем близко от нее мелькнула большая темная тень, а следом еще и еще. Но ее это уже нисколько не пугало - теперь врагу ни за что за ней не угнаться! Внутренне торжествуя над оставшимися ни с чем преследователями, девушка оттолкнулась от края обрыва и взмыла в воздух. Вслед полетела грубая орочья ругань и стрелы, одна из которых угодила ей в плечо. Тело пронзила острая боль, превратив весь окружающий мир в неясную расплывчатую картину. Сведенное болевой судорогой крыло отказало, и Триана камнем рухнула вниз, теряя высоту. Ей удалось лишь слегка пригасить крыльями скорость, прежде чем со всего размаху стукнуться о черную гладь воды. Лишь благодаря этому она сразу не потеряла сознания.
Ледяная вода с ног до головы окутала ее. Она жгла тело, сводила судорогой мышцы, забивалась в глотку. Мокрая одежда тянула вниз. Воздуха не хватало. В панике захлопав крыльями, чтобы удержаться на плаву, Триана хрипела и захлебывалась, но продолжала отчаянно барахтаться и цепляться за жизнь. Было нестерпимо больно, кожа немела, в нее будто впивались тысячи крошечных иголок. А потом боль и леденящий холод взяли верх, и ее сознание полностью провалилось в темноту. Последним, что она слышала, погружаясь в небытие, был какой-то далекий и кажущийся странно знакомым звук, похожий на хлопанье крыльев…