Помощница лорда Редмора - страница 6

Шрифт
Интервал


 Я уставилась на соседку.

 – Слушай, а как призвать оживший скелет? Ну, чтобы не подобие умершего при жизни и не поднятый труп, а…

 – Летти! – возмущенно перебила меня Дженни. – Мы о чем вообще разговариваем?

 – О призраках.

 Она щелкнула пальцами перед моим носом.

 – Ау! Очнись! Меня интересует Редмор!

 – Да, а у него дома живет скелет. В смысле, призрак. Ну, призрачный скелет. И мне интересно, как ему удалось…

 – Так все-таки живет? – захлебнулась от восторга соседка.

 – Призраков нельзя отнести к живой материи, – поправила я.

 – Не занудствуй!

 Дженни подалась вперед и смотрела мне в лицо горящими от любопытства глазами.

 – Хорошо, не буду. Но я не была у Редмора дома, откуда мне знать, кто у него в питомцах? Ты сама сказала о скелете.

 Она разочарованно вздохнула.

 – Ладно, потом разузнаешь и все-все-все мне расскажешь. Особенно о женщинах.

 Теперь я изумилась еще сильнее.

 – О каких женщинах? Что, они тоже живут у него вместо домашних питомцев? И они тоже призраки? Или умертвия?

 Дженни тяжко вздохнула и посетовала:

 – Иногда ты бываешь такой непонятливой, Летти. Причем здесь питомцы, призраки и умертвия? О лорде Редморе ходят такие сплетни… та-а-акие… ну, понимаешь? Пикантные. Даже в нашей конторе его обсуждают.

 – Он – женоненавистник, – с готовностью доложила я. – Но это же не значит, будто его привлекают юноши, верно?

 Она сморщила носик и возмущенно выпалила:

 – Нет, конечно! Ни в чем подобном он не замечен!

 – Тогда о каких сплетнях ты говоришь? – не поняла я.

 Подруга хихикнула и зарделась.

 – Он, конечно, далеко не дамский угодник, но кое-кто не теряет надежды его, скажем так, перевоспитать. Например, леди Оливия Мертон. Или леди Сюзанна Кастомленд. Они обе – его любовницы.

 – Дженни! – шокировано ахнула я. – Откуда у тебя такие сведения?

 Нельзя сказать, что ее слова меня не заинтересовали. Скорее даже наоборот, вот только я не знала, насколько они достойны доверия. Леди Оливию часто упоминали в многочисленных статьях, как газетных, так и журнальных. Пресса обожала красавицу-аристократку, известную своими эксцентричными выходками. А вот кто такая леди Сюзанна – я никак не могла припомнить. Наверное, одна из дочерей старого лорда Кастомленда, богача и мецената.

 – Не-е-ет, – в ответ на мой вопрос Дженни замотала головой, рыжие локоны растрепались. – Сюзанна – его пятая жена, а вовсе не дочь.