Даже Роб говорит, что я самый угрюмый человек в Плезантвилле, и если ночью столкнусь с Санта-Клаусом, он заречется влезать без спроса в дома к незнакомым людям.
– То есть ты мне ни капли не веришь? – слегка расстроенно спросил Дюпри.
Моя неприязнь вряд ли разбила его сердце, однако он, по-моему, рассчитывал на другое отношение и теперь пребывал в некой растерянности от того, что все усилия пропали втуне.
Вместо ответа я снова просто кивнула.
– Терпеть не могу болтливых девушек, – широко улыбнулся блондин.
И что с таким вообще можно сделать? Золотому мальчику хочется развлечься в антураже вечного Рождества? Обстановка, конечно, располагает, но можно найти себе и несколько более подходящую кандидатуру для охмурения.
Телефон в кармане взорвался истеричной трелью, и на экране издевательски высветилось «Бабуля Джуди». Конечно же, никто не даст мне побездельничать в воскресный день. Потому что нужно быть хорошей девочкой, много трудиться и слушаться старших. Ведь никак нельзя, чтобы одна из Браунов выросла испорченной деньгами девчонкой.
– О, кажется, тебя хватились, – ухмыльнулся от уха до уха Ноэль Дюпри. – Что, снова развешивать омелу?
Я стиснула зубы и сбросила звонок. Бабушку я, разумеется, ни капли не боялась, вообще, моя семья была в каком-то смысле образцовой, никакого домашнего насилия или чего в этом роде… Просто бабушка умела загонять в угол и заставлять делать, как ей нужно.
От одного слова «омела» буквально затошнило, а заодно я вспомнила то ощущение балансирования на неустойчивом предмете, которое заставляло все внутренности сжиматься в один дрожащий как желе комок.
– Никогда больше, – решительно заявила я, прекрасно понимая, что бабушка все равно так или иначе припряжет меня к чему-то, что никак не сочетается с моей боязнью высоты. К примеру, заставит мыть хрустальные люстры, которых в Холидей Инн чересчур много, на мой взгляд. Такие громоздкие, старомодные… и сияющие. Конечно, если их вовремя мыть. Поэтому «нужно приложить все возможные усилия, Тедди, дорогая».
– Так я тебе и поверил, – рассмеялся Дюпри.