- А я думал, вы живёте в городе, месье Юнг, - произнёс Джерри, рассматривая дома и аккуратные заборы, скользящие за окном.
- Раньше я жил в Лионе. Теперь там только работаю.
- Не устаёте ездить туда-сюда?
- Отсюда до города всего восемнадцать километров, я даже не успеваю заметить, как доезжаю до него.
Джерри понимающе покивал; Паскаль свернул к своему дому.
- Мы приехали, Джерри, пошли.
Двухэтажный домик пленял аккуратным двором, нежно-голубым фасадом и белоснежными резными оконными наличниками. Идеальное семейное гнёздышко. Пустое гнездо.
Когда они зашли внутрь, Юнг включил свет, положил ключи на тумбочку около двери и сказал:
- Проходи. Я сейчас принесу телефон.
Джерри снял кроссовки, чтобы не наследить, и прошёл в гостиную, сел на диван и разглядывал интерьер. Со второго этажа вернулся Паскаль, передал ему домашний телефон.
- Спасибо, - кивнул юноша, набрал номер и приложил аппарат к уху.
Паскаль сел в кресло слева от него и подпёр голову рукой, рассматривая ненавязчиво и ожидая, когда тот дозвониться до родителей. Но прошли несколько минут, разговора так и не последовало и, Джерри, опустил руку с телефоном.
- Никто не отвечает, - с досадой сообщил он. – Наверное, их нет дома.
- А у тебя нет ключей?
Юноша отрицательно покачал головой. Опустил взгляд к ногам и пошевелил пальцами на них, которые в мокрых носках всё никак не могли отогреться.
- Я пойду, - произнёс он. – Спасибо за помощь, месье Юнг, - встал.
- Постой, - Паскаль тоже встал. – Куда ты пойдёшь в ночь, если у тебя ключей от дома нет? Оставайся. А когда до родителей дозвонишься, тогда и пойдёшь.
Джерри хотел ответить, но вместо этого чихнул, утёр нос тыльной стороной ладони и шмыгнул им.
- Извините…
- Всё в порядке, - заверил его мужчина. – Но тебе нужно согреться. Я сейчас принесу тебе что-нибудь, во что переодеться.
Паскаль снова ушёл на второй этаж, долго рылся в шкафу, ища что-нибудь, из чего Джерри будет иметь хоть какой-то шанс не вывалиться. Взяв тёплый свитер крупной вязки и спортивные штаны с затягивающимся поясом, он вернулся в гостиную.
- Конечно, это всё будет тебе не по размеру, - произнёс он, кладя вещи на диван, - но хотя бы сухое. Можешь переодеться здесь, а я пойду пока чай заварю.
Чайник только успел вскипеть, когда Джерри зашёл на кухню. В огромных для себя вещах он смотрелся нелепо, но уютно и ещё более мило; штанины волочились по полу, скрывая ступни.