- Минни, сбегай-ка за миссис Кент, - велела «коричневая юбка». – Она наверняка знает, что делать.
- Она уже идет! – одна из девушек, видимо, та самая Минни, показала куда-то мне за спину.
Я обернулась. К нам размеренным шагом приближалась женщина средних лет, полноватая, но с выправкой, как у немало послужившего вояки. Темное платье с рядом пуговиц, уходящих от талии к воротнику-стоечке, широкий пояс, на котором солидно позвякивает большая связка ключей... В голово всплыло слово «домоправительница».
- Что происходит? – поинтересовалась дама у троицы. Ответила «коричневая юбка»:
- Переселенка, миссис Кент! Только что перед нами вывалилась, чуть на головы не упала.
- Переселенка? – женщина окинула меня внимательным взглядом. – Да, похожа, одежда нездешняя.
- Что нам делать, миссис Кент?
- Вам, Минни? Идти и заняться своими делами, а уж я о ней позабочусь. Быстро!
Троицу как ветром сдуло. «Вот это командный голос!» - подумала я с уважением. Так разговаривала начальница моей начальницы, у которой все по струночке ходили.
Дама с ключами, между тем, присела передо мной на корточки и заботливо спросила:
- Как вы себя чувствуете? Вы меня понимаете?
- Да, понимаю. – Чего же не понять, если разговаривает она по-русски! – Голова болит и кружится немного. Что со мной случилось? Я упала? И где я?
Дама усмехнулась, встала и протянула мне руку. Я приняла помощь: незачем геройствовать, когда в голове все еще зыбкая муть, - и с трудом, но встала на ноги. Стены коридора качнулись перед моими глазами, и женщина меня поддержала. Хватка у нее, надо сказать, была стальной.
- Вы перенеслись в наш мир, - буднично заявила она, как будто подобное было тут в порядке вещей, - и теперь вам предстоит здесь жить.
Я рассмеялась.
- Да, конечно! Где скрытая камера?
- Я не знаю, о чем вы, - спокойно ответила домоправительница. – Кстати, меня зовут Аделаида Кент, и я отвечаю за порядок в доме его светлости герцога Доуэлла. С ним-то вам и нужно встретиться, так как, - тут на ее лице возникла загадочная усмешка, - дом его, и отвечает за вас именно он. К сожалению, сейчас герцог в отъезде, однако к вечеру обещал быть. Я провожу вас в комнату для гостей.
- А можно мне домой? – жалобно спросила я.
Миссис Кент покачала головой.
- Боюсь, пока что ваш дом здесь. Во всяком случае, пока вы не привыкнете.