– Через порог не передают! – возмущенно зашипела Рин.
– Прости, я забыл. – Киан покраснел и, покаянно вздохнув, вошел в дом.
– Ничего, – поспешила успокоить его Рин – парнишка не виноват, что она сразу же поняла, что от этого конверта не следует ждать ничего хорошего.
– Так что там? – снова поинтересовался Киан.
– Официальное приглашение на какое-то торжественное мероприятие, – пожала плечами Рин. – Такие присылают, когда хотят, чтобы человек точно пришел.
– Оно магическое? – Киан со смесью восторга и опаски взглянул на конверт.
– Само по себе – нет. Но если отказ от приглашения, присланного по мультибрасу, считается незначительной обидой, то если отказаться от официального, отправитель расценит это как оскорбление.
– Ого! И куда же тебя так настойчиво зовут, госпожа ведьма? – полюбопытствовал Киан.
Рин сперва хотела ответить, что это не его дело. Но потом решила, что это будет глупо – парень живет в Дроминире, а деревня –такое место, где всё тайное непременно становится явным очень и очень быстро. Тем более когда речь идет о такой интересной всем персоне как единственная на всю округу природная ведьма.
– Я тебе потом обязательно расскажу, – пообещала она. – Но сейчас хочу прочитать это приглашение одна. Вдруг оно мне не понравится, и я разозлюсь? Не думаю, что такому славному мальчику, как ты, стоит рисковать, оставаясь рядом с разъяренной ведьмой.
– И то верно. – Киан опасливо поежился, кивнул на прощание и ушел.
А Рин уселась за стол, с которого еще не успела убрать разделочную доску и нож, и задумчиво уставилась на полученное послание.
И вот она его прочитала. «Хорошо, что и правда отправила Киана подальше, – заключила Рин. – Потому что я сейчас не просто злая, я в бешенстве!»
Очень хотелось позвонить Кэйле и высказать всё, что думаешь. Но поступать так было нельзя – если позвонить сестре в подобном состоянии, можно не сдержаться и ляпнуть что-нибудь такое, после чего та вообще не захочет ничего слушать. А родители… Они уж точно не станут никак влиять на выбор младшей дочери. «Ирландцы – свободный народ!» – по поводу и без любил повторять папа, а мама неизменно кивала, соглашаясь.
Рин всегда казалось удивительным, что люди, рожденные уже в Умбре либо появившиеся здесь после смерти на Земле совсем молодыми, а не как бабушка Сэйбх, сохраняли такую трепетную привязанность к национальным традициям. Сама Рин, конечно, любила темное пиво и ирландскую музыку, но вот всё остальное считала просто странными суевериями.