– Нет. – Келли решительно тряхнула головой. – Пойду только я. И скажу, что наружу ходила вдвоем с Энджи. Не хочу подставлять никого, а особенно Лиз. Всем держать язык за зубами!
Лиз попыталась было возразить, но теперь уже подал голос Дэн:
– Мэд не поверит, что вы провернули это вдвоем. Я с тобой.
***
– Нет.
Голос Главной замораживал до основания.
– Мэдлин…
– Я сказала – нет. И это не обсуждается. Правила установлены не просто так. – Главная перевела уничтожающий взгляд с Дэна на Келли. – Мы не можем себе позволить терять еще больше людей ради спасения одного человека. Энджи попалась, увы, и это уже не исправить.
У Келли защипало глаза, из груди вырвался рваный вздох, губы приоткрылись – но что сказать? Что?!
– Я понимаю, что тебе больно из-за Энджи. И до сих пор больно из-за Зои. Но у нас мало оружия и мало боеспособных людей. Может быть, ты забыла, но здесь была научная база, а не военная. Я не имею права рисковать человеческими жизнями ради минимальных шансов на успех.
Келли до боли закусила губы, чтобы не сорваться на крик.
– Вы оба понесете наказание. – Холодный голос Мэдлин бил наотмашь. – Оба – на месяц под домашний арест, без права пользования коммуникатором и общей сетью. Выход из комнат разрешен только в тренажерный зал и на рабочее место. Дэн – месяц технических работ на нижнем секторе. Келли – лаборатория.
Дэн побелел. Его ладони сжались в кулаки.
– Я не собираюсь…
– Или так, или в изолятор. Я не шучу. – Голос Мэдлин прозвенел натянутой сталью. – Ваша бездумная выходка привела к потере Энджи. Этого не достаточно? Предупреждаю: вздумаете учудить и повторить этот идиотизм, спасать вас никто не будет. Как и ее.
В горле у Келли застрял комок. Нет, она не могла винить Мэдлин: Главной приходится думать обо всех, оценивать риски и выносить непростые решения. Но домашний арест – это просто чудовищно! Как же тогда выручать Энджи из беды? Счет идет на дни, а тут целый месяц…
– Тот подонок… – Мэдлин запнулась. – Он все еще пишет тебе?
– Не знаю. Я выключила коммуникатор.
– Включи и отдай мне. Получишь через месяц. Дэн, ты свой тоже сдай.
Мэдлин требовательно протянула руку ладонью вверх. Келли отстраненно скользнула по ней взглядом – такая же жесткая и мозолистая, как весь характер Главной. Всем известно, что Мэд страдает бессонницей, по ночам изнуряет себя в тренажерке и ложится ближе к утру, чтобы поспать всего пару-тройку часов.