- Нам надо спросить у кого-нибудь, где здесь постоялый двор или гостиница! - прокричал Адриан сквозь шум ливня.
Но в том-то и было дело, что дождь прогнал всех людей. Дождевая вода заливала улицы, бежала потоком по дороге, унося с собой мусор, щепки, сухие листья, заполняла канавы, забивала водостоки. Никто не хотел высовывать нос из дома!
Паскаль постучал в пару дверей, но им не открыли и просто обругали. Лавки и магазинчики тоже закрылись на время непогоды - на дверях висели замки.
- Может, ты прикажешь впустить нас именем короля? - повернулся Паскаль к Адриану. - Никто не посмеет отказать наследному принцу! Иначе мы рискуем задрыгнуть на улице окончательно. Схватим простуду или горячку и быстренько отправимся на тот свет. И тогда королевство останется без наследника!
Они двинулись вдоль торговой улицы, разглядывая лавки, вывески, закрытые ставнями окна, мокнущие под ливнем бочки, ящики, забытые горшки с цветами.
- Адриан, смотри, кажется, в этой лавчонке кто-то есть! - Паскаль ткнул пальцем в окошки швейной лавки, которые теплились желтым огоньком масляных ламп.
Они слезли с лошадей, тут же попав в глубокую лужу и обрызгавшись грязью.
- Эту поездку я запомню надолго! - ныл Паскаль, болтая в воздухе обутой в сапог ногой. Но грязь никак не хотела отлипать с любимой обуви.
Он подошел к двери и постучал кулаком:
- Эй, есть там кто-нибудь? Откройте! Ну же, давайте скорее. Мы вымокли и хотим обсохнуть, а заодно узнать дорогу к гостинице или постоялому двору. Эй... Мы заплатим!