Традиция семьи Арбель - страница 10

Шрифт
Интервал



- Я не знаю, - просто ответила она.
И в самом деле, не знала. Так получалось. А почему – одному всевышнему известно.
- А тираж «Двойня для лорда» уже закончился, - Лейн начал мурлыкать как большой кот, что означало крайнюю степень удовлетворения происходящим.
- Похоже, женщинам такое нравится, - Лита откусила еще кусочек бисквита, - я стараюсь, чтобы это было ярко… Знаете, энсар, не просто ярко, а чтобы давало пищу женским сердцам. Не уму. Сердцам.
- Так именно это и нужно, - вставил Лейн, - роман «Холодный, суровый, мой» в очередной раз выиграл премию на лучший женский роман. Вы просто гениальны, моя дорогая! Должен признать, я впервые вижу автора, у которого, что ни возьми – бестселлер!
- Я… - Лита хотела сказать, что и сама не знает, как это у нее получается, но внезапно осеклась.
Она знала еще одного писателя, у которого все романы раскупались, словно горячие пирожки. Им был ее отец… А до отца еще и дедушка, которого она не застала в живых.
Лейн, вероятно, подумал примерно то же, поскольку задумчиво проговорил:
- У вас прямо семейная традиция, быть великими писателями.
- Возможно, - шепнула Лита.
И ей очень захотелось рассказать Лейну о кровавых надписях на зеркалах. Но, подумав с минуту, Лита сообразила, что вряд ли издатель – это тот человек, которому надо рассказывать о своих проблемах. Он издает ее книги и продает. Она пишет то, что хорошо продается. Этим, пожалуй, можно и ограничиться.
- А над чем вы сейчас работаете, дорогая Лита? – спросил Лейн.
Она почесала висок.
- «Похищенная чудовищем».
Лейн приподнял бровь.
- Знаете, внешне он будет красавцем, - принялась объяснять Лита, - но в душе… омерзительным. И некоторое время, похитив ее, ну, знаете… - тут она поняла, что покраснела. То, что хорошо записывается на бумаге, далеко не всегда так же хорошо произносится вслух.
- Он ее обесчестит? – голос издателя оставался профессионально-холодным.
Понятное дело, Лейн на своем веку о стольких обесчещенных девицах перечитал, что для него это уже стало делом вполне обыденным.
- Ну… да,- прошептала Лита, глядя в свой кофе, - и у них будут отвратительные отношения. Но потом, потом… Потом он полюбит ее и исправится!
- Невероятно, - выдохнул Лейн, - сам господь вложил вам эти мысли в голову. Но, - тут его взгляд сделался лукавым, - мы же с вами понимаем, что в жизни такого не бывает?