- Езжайте, Думитру, я никуда не денусь.
- В этом я даже не сомневаюсь. Напомню вам, Луминица, что вам некуда бежать. Вы теперь изгой для всего человечества. И свое изгнание вы можете разделить только со мной.
- Могли бы и не напоминать.
- Мог бы. Но напоминаю. И полагаюсь на ваше благоразумие. Итак, Луминица, что вы планируете делать в мое отсутствие?
- Хочу покататься на Череше. Соскучилась по ней, - не думая, ответила Луминица.
- Что ж. Катайтесь.
- Буду читать книги.
- Читайте. Я прикажу купить в столице новых для вас.
- Это слишком дорогой подарок.
- Мне для вас ничего не жалко, - шепнул кнез и впился в послушно подставленные губы жены, потом легко ущипнул Луминицу за щеку и вышел из комнаты. Девушка выдохнула.
Надья осторожно приоткрыла дверь спальни.
- Что прикажете, госпожа?
- Я еще могу что-то приказать? – горько усмехнулась Луминица.
- По распоряжению кнеза вы остаетесь хозяйкой в замке. Но вы же понимаете…
- Понимаю, - кивнула головой Луминица, - что за мной будут шпионить. Не беспокойся, Надья, я не подставлю твою спину под плеть.
- Плеть – это ничего. Главное, чтобы в клетку не бросили.
Луминица вздрогнула.
- Могла бы и не говорить, - процедила сквозь зубы она. – Это просто поразительно! Он приковал меня к этому чертовому замку тысячью цепей. Стоит мне дернуться, как раздается звон железа, - Надья молча ожидала, пока Луминица выговорится, и девушка раздраженно буркнула: - Одень меня и причеши!
Служанка спешно открыла сундук.
Кнез уже садился в седло, когда Луминица подошла к коню и низко склонилась перед мужем.
- Я вернусь скоро, Луминица, - сказал кнез, глядя на жену сверху вниз. – Не скучайте без меня.
Луминица подняла вверх глаза.
- Приезжайте скорей, кнез, хорошей вам дороги! - пожелала она.
Муж лишь кивнул в знак ответа, тронул нетерпеливо переступающего коня, и кавалькада сорвалась с места. Михай по своей всегдашней привычке ехал рядом с господином. Михэицэ круглыми испуганными глазами смотрел на Луминицу, но она даже не повернула головы в его сторону. Свобода! Она наконец осталась одна.
[1] густар (румынск.) – старинное название месяца августа
ГЛАВА LXXIX Воробей
- Это вам мазь, госпожа, - сказала Надья, подавая маленький глиняный горшочек. – Кнез сказал, чтобы вам передала, как на солнце будете много времени проводить. Если в тени быть или зимой и осенью гулять, то не страшно, но весной и летом на самом солнцепеке прямо беда. Через час всю кожу сжигает.