Кажется, я действительно угодила куда-то не туда, потому что подобный транспорт именовался дилижансом и вышел из употребления столетия полтора назад. Все это пугало, но с другой стороны – появилась хоть какая-то определенность. Что ж, лучше попасть в прошлое, чем в какое-нибудь фэнтези. Нет-нет, фэнтези с его магией, колдунами и прочими атрибутами мне не надо!
Я отошла в сторонку от греха подальше, но с приближением транспорта моя решимость крепла. Не придумав ничего лучше, я решила поймать «маршрутку», вытянув вперед руку. Дилижанс надсадно скрипнул и остановился.
— Эй, ты чего, потерялась? — спросил кучер, подозрительно оглядев меня с ног до головы.
Знаю, вид у меня еще тот. Надеюсь, я не похожа на разбойницу с большой дороги.
— Куда путь держите, господа?
Я не знала, как здесь положено обращаться к людям, поэтому решила говорить по минимуму.
Кучер с детиной переглянулись, а потом разразились дружным хохотом. Вторили им и пассажиры, а я чувствовала себя, как Якин из известного фильма, пытающийся говорить с государем на старославянском.
— Какие мы тебе господа? С ума сошла? Ладно, садись, блаженная. Довезу до Бродовой, — сказал кучер, утерев катящиеся по лицу слезы. — Э-э-э, куда пошла? С тебя два медных сорена.
Отлично! Просто замечательно! Я чувствовала, как меня сверлят любопытные, сочувствующие, насмешливые взгляды, пока пыталась дрожащими руками развязать мешочек с деньгами. Что еще за сорены такие? Не помню этой валюты, хоть убейте! Может, она ходила где-то в Европе?
Вытащив две монеты, протянула их кучеру. Надеюсь, хоть сейчас не ошибусь? Если что, продолжу играть роль дурочки. Но мужичок довольно крякнул и сунул их в сумку.
— Ты давай пошевеливайся, девка. Из-за тебя задерживаюсь.
Пропустив грубость мимо ушей, я втиснулась в чрево адской машины и усадила пятую точку между двумя усталыми женщинами. И в тот же миг дилижанс тронулся. Я на несколько секунд закрыла глаза, пытаясь переварить происходящее. Но ядреные запахи, царящие внутри, не дали забыться.
— Хоть бы косы заплела, бесстыдница. Небось, из дому выгнали, — буркнула тетка напротив и демонстративно поджала губы.
Я решила не вступать в споры, делать еще нечего! Если поймут, что я не отсюда, могут в местный дурдом отправить или еще что похуже. Нет уж, лучше не высовываться, я не камикадзе.