- Джесс! - кто-то резко дернул за
плечо, насильно вернув сознание в реальность.
Он судорожно вдохнул и тотчас
захрипел от боли, мгновенно заполонившей весь мир. Настроить
расфокусированную картинку реальности в более или
менее четкое изображение удалось с огромным трудом.
И первое, что он увидел, было
взволнованное и слегка чумазое лицо Мари. Кукольное и такое
хорошенькое, совсем как у ангелочка из старинной книжки в церковной
библиотеке.
«Так может это рай?» - первая
осознанная мысль, промелькнувшая в его потерянном разуме. - «Но
тогда почему так чертовски больно?»
- Ты жив? Какое счастье! -
воскликнула Мари с неподдельной радостью. - Но Джесс... ты весь в
крови!
- Я в норме. - соврал он, упрямо
попытавшись сесть, однако едва сдержался, чтобы не вскрикнуть.
Позвоночник разваливался на части, перед глазами мельтешили черные
точки, руки будто бы напрочь отсутствовали, а тело казалось чужим и
каким-то тряпочным.
«Дерьмово...» - подумал он про
себя.
Только сейчас он разглядел в руке
Мари пистолет и вспомнил, как бросил свой рюкзак на крыше. Так вот
что это был за звук! А эта девчонка — далеко не промах...
- Ты убила упыря?
- Н-нет... я в этом не уверена. Но я
точно в него попала. Он зашипел и бросился в воду. - скомкано
пробормотала она. - Жуткая... ох, и жуткая же у него морда! Давай
уберемся отсюда, пока еще живы, а? Ты сможешь идти?
Наверное сможет. По крайней мере,
должен попробовать. Сейчас вовсе не время ныть и расслабляться. Тем
более под взглядом таких красивых зеленых глаз.
А ведь она вполне могла бы свалить
без него, если разобраться...
Джесс с большим трудом поднялся на
ноги, не без ее помощи, опираясь в процессе на локти. Кисти рук он
не чувствовал совсем, и это слегка нервировало. Когда же он наконец
выпрямился и сделал пару неровных шагов, Мари вдруг испуганно
ахнула.
- Твоя шея! Он тебя укусил?!
Она едва ли не шарахнулась в
сторону, а может Джессу это всего лишь показалось. Мгновенно
восстановив в уме цепочку событий, он слегка повернул голову вбок,
и в глазах сразу же потемнело от боли.
- Ну и что теперь? - расстроенно
пробубнил он, едва смог чуток отдышаться. - Сдохну от проклятой
болотницы, да? Стану долбаным голодарем?
- Если вы так это называете... -
как-то виновато пробормотала она.
В воздухе внезапно повисла
напряженная и тяжелая, точно свинец, пауза. Будто некая невидимая
преграда внезапно разделила всю жизнь на до и после. Причем первая
половина начала настолько стремительно отдаляться, будто ее никогда
и не было.