Отец, к его удивлению, был в отличном расположении духа.
– Ну уж прости, не стал тебя ждать и позавтракал один. – сказал он, широко улыбаясь и теребя свою светлую кучерявую бороду.
Это был хороший знак – папа так делал когда был очень и очень доволен. Как он говорил дяде Гэйлу, сутенеру из соседнего города, его радовало отсутствие в доме Элеоноры, его второй жены, мачехи Эда. Он отправил ее в отпуск куда-то на острова возле греческого побережья. И уже две недели она не отравляет воздух и настроение своими душными цитрусовыми духами и бесконечной трескотней по телефону.
– Эд, мой мальчик. – отец потеребил Эда по голове. – ты же не скажешь никому, что мы с твоим крестным Гейлом уедем на рыбалку?
Все отлично. Выходит, папа больше не злится и снова доверяет ему. Совесть странным образом моментально очистилась и пятьсот долларов перестали быть рубежом между отцом и сыном.
–Нет конечно. – ответил Эдвард, поедая овсянку. – а вы надолго?
–Три-четыре дня. Как раз на праздники.
Подобные поездки не были редкостью. Отец каждый раз называл их по-разному – рыбалка, командировка, корпоративная поездка в гольф-городок или же просто “ты меня достала”. И каждый раз Элеонора пуще прежнего жаловалась подружкам про этого “кобеля” и прикладывалась к джину. В вечера, когда алкоголь заканчивался раньше, чем пропадала способность стоять на ногах, она набирала номер, говорила короткое “Сладкий, я сейчас приеду” и, вырядившись до неприличия безвкусно, пропадала до утра. Эд уже не помнил кто кому начал изменять первым, казалось это началось еще с их свадьбы. Однако, на самом деле, им обоим было чересчур наплевать друг на друга, на отношения партнера на стороне, и они оба были огромными эгоистами, для того чтобы полюбить кого-то по-настоящему.
Отец, тем временем, расхаживал по залу и раздавал указания. Купить продукты, постричь газон, полить пальмы и диффенбахии Элеоноры, послать открытки в честь праздника его родителям, включать сигнализацию. Внезапно он замолчал, его взгляд стал особенно лукавыми и губы расплылись в улыбке.
– И что еще, пап? – спросил Эд.
– Не разбить тачку – отец вытащил из кармана звенящую связку и кинул ее сыну.
Эд поймал ключи. Утреннее чувство упоение вернулось в тот миг, когда он сжал из в ладони, запоминая наощупь все борозды и зубчики.