– Велунд – перебил плотника Грюн. – Пирата звали Велунд.
Плотник удивлённо поднял брови и поставил кружку на стол:
– Да черти только знают его имя! Главное, что Эльсбен Синий, этот умница и силач, пошёл на поводу у какого-то ничтожного пирата! Тьфу! Они ограбили корабельную кассу! Да… Пират подговорил Эльсбена, а тот вскрыл кассу так, что никто не заметил! И после этого случая они оба пропали! Навсегда! Да…
Грюн допил вино и очень погрустнел. Следы Эльсбена снова затерялись.
– А что же мне делать, любезный плотник? – горестно спросил Грюн.
Плотник вылакал оставшееся вино и пожал плечами.
– Не знаю, друг! Наймись на корабль и плыви в Южные моря, ищи местных волшебников. Только они помогут отыскать пропавшего человека. Но знай, что в Бергфлоде у тебя всегда есть друг! Всегда есть кровать и кружка вина! Я теперь твой друг! Я теперь твой самый лучший друг в Бергфлоде!
Плотник крепко пожал руку Грюну и встал. Потом он неожиданно скосил глаза, насупил брови и рухнул под стол – оттуда вскоре раздался его мощный, раскатистый храп.
Пока Грюн путешествовал в Бергфлод, его ненаглядная Аника не теряла времени. Она вызвала к себе местную гадалку и колдунью, ученицу Южных Волшебников. Так говорили в Грёнскоге, а правда это или нет – выяснять довольно страшно, мало ли что могут подумать Волшебники? С ними любые шутки плохи.
Аника закрыла все шторы на окнах, усадила старую колдунью за стол и рассказала ей о своей беде. Она тоже ничего не упомянула о золоте.
Заломив руки, изображая глубокое несчастье на лице, Аника вкрадчиво шептала гадалке:
– Неудачник Грюн отправился на поиски Эльсбена, но я ему не доверяю. Он горемыка и болван! Помоги мне, колдунья, отыскать Эльсбена Синего! Я заплачу тебе любые деньги!
Колдунья достала колоду старых, потрепанных карт и какие-то бусы. Посмотрев на Анику, она ответила:
– Я старая гадалка, а карты никогда не врут! С тебя десять медных монет, красавица. Иначе я не увижу правды.
Аника тут же выложила деньги на стол.
Гадалка разложила карты, перетасовала их и разложила вновь. Она была сосредоточена и задумчива, на ее хладнокровном, бледном лице вдруг отразилась какая-то мысль.
– Тебе повезло, красавица – вымолвила гадалка таинственным голосом – Южные Волшебники благоволят тебе. Этот валет означает Эльсбена Синего, а вот его дорога и судьба. Я вижу также твою дорогу и судьбу. Я буду гадать тебя на бубновую даму.