— Гвинет, — радостно произнес дядя, и мама бросилась к нему с
рыданиями.
— Перси, что они сделали с тобой...
Эрл Хардман щелкнул пальцами, и картинки замелькали перед
глазами. Я смотрела в кабинет и будто перелистывала книгу. Мой
отец, стройный, представительный мужчина, крепко пожимал руку уже
окрепшему Перси. Эрла Хьюз тряпкой вытирала пыль, затем дядя
беседовал у окна с эрлом Уилсоном. Я узнала себя в десятилетней
девочке с косами, которая забежала в кабинет и забралась к дяде на
колени. Кэрол, Флоренс, люди, маги. Все они двигались с огромной
скоростью, и я уже не пыталась угадать знакомые лица. Взглянула на
эрла Хардмана. Он был таким же прозрачным, как и я. Сквозь него
проходили гости Перси, сам дядя, эрла Хьюз часто мелькала. Ищейка
держал руку поднятой, и я заметила, как он перебирал пальцами,
словно контролировал скорость. Сыщик, не отрываясь, смотрел в центр
кабинета, губы были плотно сжаты, ноздри раздувались хищно, как у
зверя, напавшего на след добычи. Вот она какая, магия ищейки.
Значит... эрл Хадман видел и меня... в магазине, когда я нашла
дядю. Сыщик снова щелкнул пальцами, время замедлилось, я повернула
голову и увидела целующих мужчину и женщину на фоне заката за
окном. Мои щеки запылали, едва я представила, что ищейки могли
видеть такие интимные мгновенья, всего лишь щелкнув пальцами.
— Салли, — я услышала шепот дяди, он прижал женщину к себе, не
переставая, гладил ее по спине. — Так надо, понимаешь?
Незнакомка замотала головой, я услышала ее рыдания, а потом она
оттолкнула дядю и с болью в голосе воскликнула:
— Ненавижу!
Женщина побежала к двери кабинета, а я смотрела на заплаканное
лицо эрлы Дарем. Грудь сдавило, как будто накинули железный обруч,
когда я почувствовала сладковатый аромат духов. Хозяйка магазина
косметики очень любила этот запах, и не узнать его просто
невозможно. Снова замелькали картинки: дядя подходил к сейфу, сидел
за столом, метался по кабинету. Эрла Хьюз приносила ему письма,
прибегала я, падала на диван, рассказывала о студентах академии и
даже про Патрика Хамфри, который каждый раз приглашал меня на
танцы, когда я приезжала в Дарвел на каникулы. Но все
проговаривалось так быстро, что я даже слов не могла разобрать.
Мама, отец, эрл Уилсон и... другая женщина, эрла Фрай. Теперь дядя
страстно целовал сестру друга, и, когда они упали на диван, сыщик
щелкнул пальцами. Я несколько раз моргнула, осознавая, что незримая
вуаль исчезла и мы с эрлом Хардманом стояли в дверях.