И мама засмеялась дробным сухим
смешком, представляя вытянутые от разочарования физиономии дам из
городской управы. Она и сама была похожа на свой смех. Невысокая,
худенькая, с лицом, испещренным мелкими ранними морщинками. Ее
глаза лучились наивной добротой, которая смиряла самых отпетых
хулиганов в классе. Как-то получалось у нее это, никто и не мог
понять, как.
— Я порежу торт! — Мишка потянулся за
ножом. Сегодня надо забыть о плохом. Сегодня они с мамой будут
праздновать.
Зазеркалье. Пирр. Красная ветвь миров. Второй день
после релокации.
Судя по слабой слышимости, до Роба,
этой сволочи, и японского эльфа-алкоголика было довольно далеко.
Туша жука оказалась просто огромна. Как же спрятаться? В голове
Мишки мысли завертелись безумной каруселью, но тут, к собственному
удивлению, он заметил, что хитин панциря побледнел, и покрылся
крапинками, став похож на один из валунов, что валялись вокруг в
изобилии. Ах, вот оно что! Броненосный ядоплюй мог, словно
хамелеон, менять окраску! А Мишка еще гадал, как антрацитно —
черный жук размером с носорога может охотиться? Да его же видно за
километр. Он спешно спрятал ноги под брюхо, зарыл жвала в рыхлую
сосновую подстилку и смежил глаза, прикрыв их роговой завесой. Тело
теперь почти не отличалось от камней, что лежали рядом, разве что
камень этот был более гладким, чем его соседи. Впрочем, темные
точки, разбросанные по хитину в прихотливом беспорядке, маскировали
это упущение и, чтобы разглядеть Мишку, нужно было уставиться на
него в упор.
Он ждал. Мишка никогда не отличался
терпением, но теперь, когда, совершив оплошность, он мог потерять
одновременно и деньги, и жизнь, он открыл в себе кое-что новое,
совершенно незнакомое доселе. Оказывается, он был невероятно
терпеливым парнем, просто сам не знал об этом. Он готов был
провести в неподвижности хоть целые сутки, и это его ничуть не
утомит. Только вот предчувствие било в набат. Не дадут ему
просидеть так до конца охоты. Скорее всего, у его врагов тоже
кое-что припасено в рукаве. Золотой аккаунт — это серьезно!
Пятьдесят миллионов стоит, так он слышал. Вроде бы каждая
последующая ступень на порядок дороже предыдущей. Впрочем, откуда
безработные из заштатного городишки могут знать об этом? Да весь
Финстервальде, оказывается, еще живет только потому, что находится
недалеко от Дрездена, Берлина и Лейпцига, и оттуда удобно
доставлять наркоту. И варить ее там тоже удобно, ведь полицейские и
бургомистр сидят на зарплате у Бехара.