Только вот меня до крайности напрягло другое: системы костюма,
не смотря на все бесполезные попытки своей реактивации, всё же
смогли частично восстановить систему ПНВ визора. Очень тусклую, как
будто уже умирающую систему, но я увидел с её помощью то, что не
должен был.
Из было с десяток. Эти ушастые уроды сидели на ящиках, сверху,
вне зоны видимости для обычного взгляда и вооружены они были не
совсем арбалетами. У парочки в руках были мушкета, а один держал
нас на прицеле штурмовой винтовки. Не понял… Откуда у них винтовки.
И какого хуя я под прицелом одной вот такой.
– Череп, крой тыл. Могут обойти – тихо прошептал я одному из
напарников, тот еле заметно отступил назад.
Переводчик же абсолютно не боясь вышел вперёд. Не знаю, он
бесстрашный или не видел всего этого пиздеца, что я узрел, но
выглядел он вполне уверено. Разговор начал "чиновничек". Он начал
что-то яростно выговаривать Толмачу, постоянно тыкая пальцами в
нас. Переводчик же спокойно отвечал спокойной фразой на каждую
вспышку гнева и минуты через три агрессивно-пассивных переговоров,
местный криминальный крышеватор, а по другому я его назвать не
могу, показал три пальца. Три раза по три пальца и, получив кивок
от нашего парня, довольный взглянул на меня.
Интересно, как бы он отреагировал, если бы я сейчас снял бы
маску и улыбнулся ему? А, хотя лучше не надо, Скала тоже за это
время заметил засаду и по чуть-чуть сдвигался к ближайшему укрытию.
Я это заметил и слегка покачал головой: мы тут гости а не пиздец
устраивать приехали. Толмач тем временем, порядком уставший,
подошёл ко мне.
– Он готов вас выслушать. Но говорите по существу. Я переведу
всё сказанное.
– Он знает, сколько нас? – задал я вопрос парню. Тот немного
смутился, не ожидал походу, но всё же ответил.
– Нет, я ему ничего не говорил.
– Отлично – сказав это, я сделал два шага вперёд и оказался под
светом светильника.
Чиновник начал меня осматривать, как какого-то чудного зверька.
Время от времени поглядывал на автомат на ремне. Главное, не
спровоцировать его. Нужно убрать этот ощущение превосходства, а
затем требовать что хочу. Как это сделать? Нуу… Допустим, сказать
то, чего я не должен был знать, на пример?
– Скажи ему, чтоб его люди перестали в нас целиться. Мешают
нормально общаться.
Толмач, услышав это, опять побледнел. Не знаю, поверил он или
нет, но спустя одну сказанную им фразу, уже выражение бандита
вытянулось в знак вопроса. Я же продолжал его бурачить
взглядом.