-Увы, повлиять на них не способен даже дайме.
Вот как. Понятно…
-Верно, думаю, с приходом третьего к власти, этот клан стал
набирать большую силу. И все же, кажется, в вашем доме еще нескоро
утихнет звон монет.
-Полностью с вами согласен, хоть я не сведущ в делах шиноби, и
не способен оценить военную силу клана, но с точки зрения экономики
Сарутоби превратились в по-настоящему крупную рыбу. А на счет звона
монет, он мог бы быть куда громче, но, увы, обстоятельство сильнее
меня, и мой язык связан.
-Кстати говоря, о рыбках, больших и малых, у вас в пруду я
заметил несколько весьма завораживающих и приятных на вид.
-О, хотите завести свой пруд?
-Вы меня раскусили. Я уже планирую сделать большой пруд, богато
наполненный разнообразной живностью, вот и присматриваюсь к разного
рода его обитателям.
-Прощу меня простить, не то, чтобы я не хотел, но я не могу
отдать своих рыбок вам. Не все из них принадлежат мне. Я лишь
скромный человек, на которого возложена обязанность смотреть и
ухаживать, не более. Боюсь, их истинные владельцы этого не одобрят.
И так, переходя к сути дела, чем я могу быть полезен вам?
Все ты знаешь, чем можешь быть полезен. Пока я шел сюда с
наемниками, тебе десять раз успели уже рассказать о том, что
произошло в соседнем здании.
-Какая досада по поводу рыбок, у меня была полная уверенность,
что им придется по душе мое гостеприимство…
-Кхм, приходите, когда ваш пруд будет готов, кто знает, глядишь,
удастся что-нибудь придумать?
-Разумеется. Я запомню ваше приглашение. Тем не менее, это дела
будущих дней. Теперь же, как бы мне неприятно ни было, но я
вынужден перейти к сегодняшнему вопросу. Как вы знаете, я, как член
полиции, обладаю обостренным чувством справедливости и желанием
наказывать тех, кто нарушает законы или вредит людям. Это мой долг
и обязанность, -на это Мубай лишь скривился, но, к своей чести,
почти не подал виду, -видите ли, Мубай-сама, недавно я столкнулся с
очень нелицеприятным инцидентом –я пришел расслабиться, поиграть в
игры, пообщаться с хорошими людьми и весело провести время. Ваше
заведение прекрасно могло удовлетворить этот редкий мой порыв души.
Увы, день испортил управляющий казино. Он подло и корыстно
использовал обманные методики в столь любимой мною игре,
попытавшись добиться моего поражения и очень глубокого
разочарования. Что ж, частично ему это удалось. Я крайне
разочарован…