Да уж, что правда, то правда. В это время суток в «Плесени» не
протолкнуться. Создавалось впечатление, что сюда стекалась половина
города. Кого тут только не было: и люди, и гоблины, и гномы, и
множество представителей других Малых Народов. Что самое
удивительное – я заметил за дальним столиком пару эльфов.
Музыка заиграла еще громче, хотя казалось, что это уже
невозможно.
– Извините меня, но я все-таки постараюсь найти своего
друга.
– Ну что ж, сладкий, как найдешь, подходите оба!
– Всенепременно! – пообещал я, откланявшись.
Гоблинши отстали, переключившись на парочку людей, забредших
сюда, видимо, случайно. Что ж, судя по всему, бурная ночка им
обеспечена, зеленые чертовки не привыкли отступать. А мне нужно
сосредоточиться и постараться отыскать того, ради кого я и явился в
этот ночной клуб, хотя обычно старался избегать подобных мест.
Я соврал гоблиншам. Я искал не совсем человека… точнее, вовсе не
человека, и даже не гнома и не эльфа. Мне нужен был самый обычный
зеленый гоблин – собрат тех двух мадам. Единственное его отличие от
других состояло в том, что именно он являлся владельцем этого
места.
Редкому гоблину удавалось подняться так высоко. Обычно их удел –
темные подворотни, подъезды, пиво и мелкие грабежи. Типичный
молодой гоблин выглядел так: вязаная шапочка, спортивный китайский
костюм, сигарета, недорогой мобильник, пара татуировок, сделанных
на «малолетке», да такая же подруга рядом, с крашенными перекисью
волосами, бутылочкой химического коктейля в руке и огромным
самомнением.
Этим вечером меня оторвали от игры на бильярде, причем когда я
почти что завершил партию, сулящую мне честный выигрыш в две сотни
американских президентов. Сказать по правде, я не хотел поднимать
трубку телефона, но шеф заклятьем вызвал у меня приступ
краткосрочного чувства ответственности, и на звонок я все же
ответил.
А он, как всегда коротко и четко, сообщил мне приказ. Мол, клуб
«Плесень», найти директора и владельца – гоблина Зельдена, у
которого произошел некий эксцесс, вникнуть в ситуацию и решить
вопрос, а в общем – действовать по обстоятельствам.
Коротко и понятно, вот только незапланированное прерывание
бильярдной партии обошлось мне в круглую сумму, которую я намерен
был включить в конечный счет под видом производственных
расходов.