Отмахаться удалось, причем, судя по сбитым кулакам, нападавшим
досталось крепко, но и у американца случились боевые потери. К ним,
помимо рассечённого лба и нескольких синяков, пострадавший отнес
часы и барсетку с деньгами и документами. Слава богу, хоть
пластиковую карту он догадался оставить в гостинице.
- Фрэнк, объясни мне, дураку, какого черта ты потащился в город,
вместо того чтобы воспользоваться своим номером?
- Шутишь?! Там же Поль спит!
- Так ты здесь с сыном?! – Охренел Щербатов. – И мне не
позвонил, не предупредил? Ну ты даешь! Что, не мог у Джудит мой
телефон взять?
- Да… как-то… ну… то ли ее не было… то ли… ну, не сообразил… Так
что теперь делать?
- Сам-то как думаешь?
- ?
- Процедуру соблюдать, что же еще? Вот бумага, ручка. Пиши:
«Начальнику четвертого отделения милиции города Москвы
лейтенант-полковнику1…» Успеваешь?
Бумажная работа закончилась около полуночи. Вконец растерявшийся
Пасько, впервые в жизни регистрировавший заявление, написанное на
иностранном языке, лишь бормотал себе под нос что-то матерное о
понаехавших буржуях и слишком умных начальниках, отвечать за
выкрутасы которых приходится бедным дежурным.
Лишь когда Щербатов с Фрэнки уже уходили, он решился задать
вопрос:
- Василь Петрович, а чегой-то интурист вас Клодом величает?
- Это давняя, таинственная история, - решил сострить майор. –
Когда-то под этим именем я шпионил в далекой Америке. Теперь
потерпевший меня опознал и нашей разведке придется менять все
пароли и явки!
Если бы он мог знать, чем обернется эта невинная шутка.
Через полчаса, дождавшись, когда рядом не будет никого из
коллег, Пасько набрал некий номер.
- Отдел по Октябрьскому району, дежурный, - прозвучал в трубке
солидный баритон.
_________________________________________________________________________________
1. lieutenant colonel – подполковник
- Ну что, друг мой, поехали ловить злодеев? – предложил
Щербатов, когда они с Фрэнки подошли к его старой пятерке.
- Хочешь сказать, есть вариант? Ни номера машины, ни лиц
нападавших я не запомнил. Девица? Да, пожалуй, в той гостинице она
уже вовек не появится. Чего зря время тратить? Давай лучше выпьем
за встречу и успокоимся. Завтра поеду в посольство, там все
проблемы решат.
Орел! Накатал заявление, которое уже благополучно
зарегистрировано, обеспечил отделению еще один висяк и на голубом
глазу выпить предлагает.