— Да. И она добрая, и он милый.
— Я боюсь за Гектора. Война грядет, а он руководит нашей армией…
Он слишком храбр и не щадит себя. Я боюсь, что его убьют.
— Его убьют, — обнадеживает красавицу Кассандра. — Его убьют, а
тебя увезут обратно в Спарту, где ты станешь рабыней Менелая. Никто
мне не верит, но это так.
Дэн
Итак, в любовный треугольник Елена — Парис — Менелай вмешался,
пусть сам и не зная того, Гектор. И, если уж на то пошло, его жена.
Следовательно, у нас получается любовный Пентагон.
Елена — законная жена Менелая. Они клялись друг другу в
верности, покуда смерть не разлучит их, и все такое прочее. А также
для Менелая она является его трофеем и ключом к владычеству над
Троей. Соответственным образом он к ней и относится.
Парис любит Елену, а она позволяет ему себя любить, потому что
таким образом она может приблизиться, пусть только символически, к
предмету своих мечтаний. На худой конец, простите за каламбур, у
Париса есть хотя бы доступ к телу.
Елена любит Гектора.
Андромаха любит Гектора.
Гектор любит Андромаху.
У них семья, сын, полная идиллия.
Так кто в этой ситуации самый несчастный, если не принимать во
внимание семьдесят тысяч ахейцев, которые плывут, чтобы убивать
троянцев, и двадцать тысяч троянцев, которые будут защищать свой
дом и убивать ахейцев?
Получается, что Елена.