Побег от Дамблдора - страница 13

Шрифт
Интервал


— Почему все рассматривают прилавок с метлами, Хагрид? — спросил я проводника, который, видимо поняв, что мне нужно немнго времени прийти в себя, просто стоял рядом и улыбался.

— Волшебники летают на метлах, а еще, играю в волшебную игру квиддич. Твой отец был прекрасным игроком в квиддич.

— Мой отец? — удивился я. Дурсли рассказывали о том, что мои родители погибли в аварии. — Он тоже был волшебником?

— Конечно, и очень талантливым, как и твоя мама.

Покосившись на лесника, я кратко рассказал историю, которую вдалбливали мне Дурси. В ответ на это, Хагрид рассвирепел и начал причитать, как несправедливы глупые маглы. Походу этого монолога, мы начали пробираться по переполненной улице, иногда оглядываясь на магазинчики вокруг. Хагрид рассказывал что и зачем в них продается, а я, как губка, поглощал знания о новом мире.

— Куда мы идем, Хагрид? — спросил я, еще несколько раз перечитав список покупок. Я думал, что нужно уже начинать что-то покупать для школы, я взял с собой не много, но думал, что этого хватит.

— В магический банк Гринготс, — ответил лесничий.

— Но у меня есть деньги…— лесник перебил меня.

— Не волнуйся, твои мама и папа не оставили тебя без средств. Вот и пришли.

Перед нами стояло белое здание, чем то смахивающее на дворец. Хагрид, дав мне пару секунд на созерцание, двинулся по ступенькам вверх. Внутри помещение было сильно больше, чем снаружи. Украшенный холл, люстры с тысячами свечей и застекленный купол, вдоль главного прохода стояли ряды бюро с сидящими там маленькими и уродливыми человечками.

— Что это за создания такие? — спросил я его, косясь на работников банка.

— Это гоблины, Гарри, не самые дружелюбные создания, но очень умные, так что не отставай.

Мы подошли к судя по всему главному гоблину, что-то пишущему пером. Существо не обращало на нас внимания, пока Хагрид не заговорил.

— Мистер Поттер хотел бы посетить свой сейф! — гордо и громко проговорил он.

— А у мистера Поттера есть ключ? — спросил гоблин за стойкой, ехидно улыбаясь.

— Да, да, кажется, он был у меня.

Когда лесничий откопал мой ключик в одном из десятков карманов куртки, гоблин повел нас внутрь здания. Мы шли по коридорам, постепенно перерастающим в пещеры, пока не вышли в большое подземное помещение. Подойдя к стоявшим там тележкам, мы спустились и заглянули в мой семейный сейф. И тут я замер с открытым ртом. Мои родители, вернее, родители Поттера оставили ему не просто много денег. Я был чертовым Скруджем Макдаком из своего мира. Передо мной стояли с десяток сундуков, доверху груженых монетами. Даже больше, по стенам расположились стеллажи с всякой всячиной, вероятно, с артефактами, многие из которых так же были покрыты золотом и драгоценными камнями.