— Ишь оно как, — впечатлился Кодзи, — безопасное пространство.
Когда я школьником был, про такие штуки и не думал никто. Мы после
школы тоже в клубы ходили. В Старкрафт там играли и в Анрил
Торнамент…
Дорога под колесами микроавтобуса была ровная. А для человека,
который привык к постоянным ямам и колдобинам, даже чересчур
ровная. Но от этой фразы меня все равно тряхнуло. С языка чуть было
не сорвалось приснопамятное “Чего, блядь?”.
Какой Старик? Какой Анрил? Неужели папаша Нацуки тоже попал
сюда, как я? Пока что никто так спокойно не дропал в разговоре вещи
известные только в нашем мире. Интересно, просекла ли это Моника? Я
покосился на нее. Нет, вроде ничего не изменилось, на лице все
такая же вежливая полуулыбка, очень притягательная…
(соберись, твою мать)
Что если папаша Нацуки — как раз тот неведомый сумрачный гений,
к коему теперь перешла консоль? Звучит как шиза параноидальная, сам
знаю. Но если это так, то как говаривал инспектор Жавер из фильма
“Такси”, мы в дерьме. По уши, мать его. Потому что персонаж этот
отнюдь не самый приятный и в каноне, даже без вранья Моники, а уж
если его наделить властью… пиши пропало.
Я сглотнул и заерзал на сидении. Однако мужик не заметил моего
стихийно прорезавшегося дискомфорта и продолжал спокойно
вещать…
— …вот там уж никакого безопасного пространства. Желающих
поиграть всегда находилось дохрена и не все они спокойно ждали
своей очереди. Особо рьяные и из кресла выдернуть могли за милую
душу. Правда, потом админы их штрафовать начали, а самым борзым
вообще вход прикрыли. Но осадочек, как грится, все равно остался.
Я-то не робел; когда ты покрепче, страх нарваться на быдло
пропадает, а вот моего приятеля Синдзи постоянно шпыняли. Он,
кстати, на тебя был чем-то похож.
— Ничего себе, — присвистнул Стэн, крутивший баранку, — отличная
история, дед. Я в такие клубы не ходил никогда, родители компьютер
сразу домой купили.
— Когда с деньгами напряженка, Стэн, приоритеты немного иначе
расставляешь, — заметил Кодзи со вздохом, — я, бывало, счета
оплачу, едой закуплюсь в сетемаркете, всякие бытовые да
мыльно-рыльные принадлежности куплю, а потом смотрю на три купюры в
кошельке и думаю — себе на новый дивиди-плеер отложить или малой на
туфли в школу? Ты бы что выбрал?
— Ну, блин, если так вопрос ставить, то туфли, конечно, — сказал
Стэн, но не слишком уверенно.