Когда гитарист подобрался к припеву, все стало понятно.
A little bit of Monika in my life
A little bit of Monika by my side
A little bit of Monika's all I need
A little bit of Monika's what I see…
Я отшатнулся и едва не навернулся на тротуар рядом со стариком.
Одной строфы хватило за глаза. Подскочив словно ужаленный, я сжал
кулаки и понесся прочь. Чуть не налетел на мужика с котом на
поводке. Он недовольно на меня покосился и, кажется, даже крикнул
что-то вслед, но я ничего не слышал. Как говаривал мизантропичный
жиртрест Эрик Картман “Пацаны, идите в жопу, а я — домой”.
…
Бежал я долго. Остановиться пришлось только тогда, когда в боку
засаднило, а перед глазами запрыгали разноцветные пятна. Тяжело
дыша, я оперся на удачно подвернувшийся на пути забор и выматерился
сквозь зубы. Кажется, Моника решила особо со мной не церемониться и
сразу подключила свои пугалки. Иначе как это объяснить? Я и дня в
клубе не пробыл, еще даже книжку от Юри не получил…
(хотя должен был)
…а госпожа президент уже намекает, где в этом мире мое место.
Хотя… если главный герой действительно такой баран, каким мне
показался, мог бы всего этого и не заметить. Что ж, если тебе так
хочется меня спугнуть, Моника, на здоровье. Заглянув за забор, я
увидел знакомый пруд и обрадовался. Кажется, спонтанный побег
привел меня куда нужно. Тетка, что живет в этом доме, знает Гару,
поэтому меня не выставит. Да и живет достаточно далеко, чтоб не
беседовать по душам с Саёри. Отлично.
Калитка оказалась незапертой, и я спокойно пошел по гравийной
дорожке к двухэтажному кирпичному дому. Забавно. Живем мы вроде как
в Японии или в ее подобии, но все виденные пока что здания на
европейский или на американский манер. Чувствуется, что новеллу не
азиаты клепали.
Поднявшись на крыльцо, я постучал в дверь. Никто не отозвался.
Даже занавески на окнах не шелохнулись. Я постучал снова.
Опять тишина.
Ну, прекрасно. Вдруг эта Хикари-сан, или как ее там, на работе,
в гости ушла или вовсе сегодня не заспавнилась, кто ее знает. Весь
мир с ног на голову. Но мне повезло. Аккурат перед тем, как я
собрался постучать в третий раз, дверь распахнулась, и на пороге
возникла женщина лет сорока пяти в расшитом сиреневом халате.
Выглядела она сонной и помятой — кажется, заявился я не
вовремя.
— Надо же, Гару-сан! Не ожидала тебя увидеть. Что-то случилось?
— спросила она озадаченно.