КОТ и К°. Книга третья. На край Земли, и даже дальше... - страница 7

Шрифт
Интервал


Что-то произошло... В её глазах появилось какое-то осмысление...

- Айла... – тихо пробормотала она... – Айла Нахди...

Она снова заплакала, но это были уже другие слёзы. Её маленькие руки крепко сжали мои ладони и она стала мне что-то быстро говорить... Я ничего не понимал, но не останавливал её...

Переводчица быстро переводила мне слова девочки:

- Мама? Где моя мама? Папа сошёл с ума и ел маму... Я спряталась. Я ничего не помню... Где я?...

А я всё это время, включив диагностику, подлечивал её, как только мог. При этом не прекращая говорить с ней:

- Успокойся! Это был только сон. Страшный сон. Твои мама и папа погибли... Но ты должна жить. Теперь всё будет хорошо. Ты не одна. Мы поможем тебе...

Я снова и снова подлечивал её ментально. А переводчица доносила до девочки мои слова...

Слёз больше не было... Она смотрела на меня в упор. И мне уже не нравился её взгляд... Это был взгляд ещё одной влюблённой девочки. Мне и Марты хватает... Чёрт побери!... Не делай добра, не получишь...

- Марта! – позвал я подругу, наблюдающую за лечение со стороны...

- Что, Саш?

- Я, кажется, переборщил...

- В каком смысле?

- Похоже. Что эта несчастная девочка влюбилась в меня...

- Ты охренел? Этого ещё только нам не хватало...

- Возьми её и вместе с переводчицей просто поговори с ней. Расскажи ей куда мы идём... Займи её разговором. Ей надо отойти от всего...

- Хорошо...

Марта явно была недовольна моими словами, но взяла Айлу за руку и сказала ей:

- Пойдём со мной. У меня есть во что тебя переодеть. Ты же хочешь быть красивой?

Слова Марты тут же перевела пожилая женщина. Айла закивала и послушно пошла с ними...

Я шёл мимо пристально смотрящих на меня бывших полонянок и слышал шепотки, которыми меня провожали?

- Сахир... Альсахар...[1]

Я не знаю, что это означает... Надо будет потом у переводчицы спросить...



[1] Сахир... Альсахар... (араб) – Волшебник... Колдовство...

Глава вторая.

Так выпьем же за то, чтобы количество взлётов и посадок всегда совпадало!


С тех пор, как я немного подлечил арабскую девушку, Айла неотлучно следует за Мартой. И теперь вот летит с нами вместе... Марта заметно подросла, но по-прежнему ещё выглядит, как школьница. Как тут не вспомнить слова вечно живого Виктора Робертовича: «Восьмиклассница...»

Вон они, сидят и конфеты едят... Выглядят, как полные противоположности друг друга.